Das mehrbändig angelegte ,Ortsnamenbuch des Kanton Bern' (ONB) widmet sich der umfassenden Aufgabe, die noch im Gelände verhafteten sowie die urkundlich überlieferten Ortsnamen des Kantons Bern, d. h. alle Siedlungs- und sogenannte Flurnamen, im alten deutschsprachigen Kantonsbereich 1, vollständig zu erfassen. Sein Ziel ist es, dieses "Material" zu sammeln und in Gänze zu publizieren und möglichst sorgfältig sowie in siedlungsgeschichtlicher, volkskundlicher und sprachlicher Hinsicht auszudeuten. Das Werk versteht sich als Schlüssel zur umfassenden Namensammlung der Forschungsstelle für Namenkunde der westlichen deutschen Schweiz, wo die aktuellen Mundartlautungen und die historischen Urkundenformen gesammelt und geordnet sind. Band 1 umfasst die Buchstaben A-F.