U. Sandten-Ma © Lukas Wehner P. Sorg © Lukas Wehner Liebe Leser: innen, die Stärkung ländlicher Räume ist seit Jahren ein Topos in politischen Sonntagsreden. Auf dem Land warten die Menschen vielerorts nicht nur auf Glasfaser und 5G, sondern auch oft lange oder gar vergeblich auf den Bus oder Zug. Gleichzeitig gibt es in vielen Städten dringenden Handlungsbedarf, um klimaschonenden, nachhaltigen und sicheren Verkehr zu ermöglichen. Die Probleme sind so vielfältig wie bekannt: Radwege auf dem Land und auch in der Stadt sind oftmals noch schlecht ausgebaut und damit für viele Menschen ein Unsicherheitsfaktor, der klassische ÖPNV ist lückenhaft und unzuverlässig, praktische On-demand- Modelle sind nicht flächendeckend verfügbar, die Finanzierung ist ohnehin ein Problem, E-Autos sind teuer in der Anschaffung, die Ladeinfrastruktur ist an vielen Orten noch nicht ausreichend und sie lösen nicht die Probleme des Individualverkehrs. Am Ende legen die Menschen dann die meisten Wege doch wieder mit dem Verbrenner zurück. Wie üblich sind die Probleme einfacher zu benennen als die Lösungen. Deshalb haben wir unsere Autor: innen aufgerufen, Ansätze aus Wissenschaft und Praxis einzureichen. Das Ergebnis ist ein breites Spektrum von Praxisbeispielen, Strategien und Analysen. So stellt ein Autor: innenteam narrative Ansätze vor, wie den Bürger: innen komplexe Sachverhalte vermittelt werden können und damit die Partizipation gestärkt werden kann. Daneben gibt es Best Practice-Beispiele zur Mobilitätsplanung und Klimaanpassung. Ein Beitrag befasst sich mit der Verkehrsmittelwahl von Schüler: innen im Spannungsfeld von Sicherheit, Nachhaltigkeit und Familienalltag. Weitere Autor: innenteams setzen sich mit der Nutzung von GPS-Daten zur Verkehrsplanung, der Beleuchtung von Radwegen in ländlichen Räumen, der Reaktivierung von Eisenbahnstrecken und der Transformation von Parkplätzen in der modernen Stadtentwicklung auseinander. Bei der Verkehrsplanung in der Stadt wie auf dem Land hängt alles miteinander zusammen, deshalb nähert sich auch dieses Heft der Transformation aus vielen Richtungen und bietet damit hoffentlich auch Ihnen interessante Anregungen und Perspektiven. Herzliche Grüße Ihre Redaktion Vernetzung stärken Ulrich Sandten-Ma Redaktionsleitung Patrick Sorg Redaktion EDITORIAL 2 · 2025 TR ANSFORMING CITIES 1 DOI: 10.24053/ TC-2025-0034