Neuerscheinungen • Eingegangene Bücher 295 Franz Josef HAUSMANN: Der undurchsichtige Wortschatz des Französischen. Lernwortlisten für Schule und Studium. Aachen: Shaker Verlag 2005 (Wortschatz Lernen Französisch- WLF; Band 2), 348 Seiten [24,80 €] Hinweis: Der in diesem Buch realisierte wortschatzdidaktische Ansatz verdient eine ausführlichere Darstellung, als es im Rahmen einer Besprechung möglich wäre. Aus Platzgründen hätten meine Überlegungen dazu erst im kommenden Jahrgang abgedruckt werden können. Um der Aktualität willen habe ich mich deshalb entschlossen, den Review-Article der Zeitschrift.französisch heute anzubieten, wo er zwischenzeitlich im Heft 2 des aktuellen Jahrgangs 37 (2006), S. 164-179 unter dem Titel „Wortschatzdidaktik im chrestolexikographischem Gewand" erschienen ist. Wir bitten unsere Leser/ innen um Verständnis. Bielefeld EKKEHARD ZöFGEN Eingegangene Bücher * BAUSCH, Karl-Richard / BURWITZ-MELZER, Eva/ KÖNIGS, Frank G. / KRUMM, Jürgen (Hrsg.): Aufgabenorientierung als Aufgabe. Arbeitspapiere der 26. Frühjahrskonferenz zur Erforschung des Fremdsprachenunterrichts. Tübingen: Narr 2006 (Giessener Beiträge zur Fremdsprachendidaktik), 271 Seiten. BYRAM, Michael / FENG, Anwei (eds.): Living and Studying Abroad. Research and Practice. Clevedon [etc.]: Multilingual Matters 2006 (Languages for International Communication and Education; 12), XVI+ 276 Seiten. DOMINGUEZ, Jose Maria/ V ALLE, Miguel: Spanische Übungsgrammatikfar Fortgeschrittene mit Lösungsschlüssel. 3., überarb. Auflage. Berlin: Erich Schmidt Verlag 2006, 201 Seiten. (**) DUDEN Basiswissen Schule. Englisch. Mannheim: Bibliographisches Institut & F .A. Brockhaus AG / Berlin: Duden Paetec GmbH 2005, 320 Seiten. DUDEN Basiswissen Schule. Englisch Abitur. Mannheim: Bibliographisches Institut & F.A. Brockhaus AG / Berlin: Paetec GmbH 2004, 360 Seiten + CD-ROM. DUDEN. Die deutsche Rechtschreibung. 24., völlig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Herausgegeben von der Dudenredaktion. Auf der Grundlage der neuen amtlichen Rechtschreibregeln. Mannheim [etc.]: Dudenverlag 2006 (Duden Band 1), 1216 Seiten. DUDEN Oxford Großwörterbuch Englisch. Deutsch- Englisch, Englisch - Deutsch. Herausgegeben von der Dudenredaktion und Oxford University Press. 3., überarbeitete und aktualisierte Auflage. Mannheim: Bibliographisches Institut & F.A. Brockhaus AG. Oxford: O.U.P. 2005, xxxvii + 1752 Seiten. (**) ERTELT-VIETH, Astrid: Interkulturelle Kommunikation und kultureller Wandel. Eine empirische Studie zum russisch-deutschen Schüleraustausch. Tübingen: Narr 2005, 391 Seiten. (**) ETTINGER, Stefan / NUNES, Manuela: Portugiesische Redewendungen. Ein Wörter- und Übungsbuch für Fortgeschrittene. Hamburg: Buske 2006, 153 Seiten. GEBERT, Doris (Hrsg.): Innovation aus Tradition. Dokumentation der 23. Arbeitstagung 2004. Bochum: AKS-Verlag 2005 (Dokumentationen 9), 349 Seiten. Das Sternchen(*) hinter einem Buch verweist auf den Rezensionsteil. Ein doppeltes Sternchen(**) deutet an, dass eine Besprechung für den Jahrgang 36 (2007) vorgesehen ist. lFLuL 35 (2006)