11 Bibliographie Albrechts, Louis & William Denayer 2001: “ Communicative Planning, Emancipatory Politics and Popstmodernism ” , in: Paddison (ed.) 2001: 369 - 384 Aly, Götz 2021: Das Prachtboot. Wie Deutsche die Kunstschätze der Südsee raubten, Frankfurt/ Main: S. Fischer Androutsopoulos, Jannis (o. J. [2008/ 2020]): “ Linguistic landscapes: Visuelle Mehrsprachigkeitsforschung als Impuls an die Sprachpolitik ” : http: / / jannisandroutsopoulos.files.wordpress.com/ 2011/ 05/ j-a-2008-linguistic-landscapes.pdf [30.10.2020] Assmann, Aleida 2009: “ Geschichte findet Stadt ” , in: Csáky & Leitgeb (eds.) 2009: 13 - 28 Aulich, Uwe & Sebastian Höhn 2010: “ Schlossbau soll erstmal zu den Akten ” , in: Berliner Zeitung v. 02.06.2020 Avidan, Igal 2010: “‘ Im Kino: Stolperstein ’ . In München stolpert man nicht gerne ” , in: sueddeutsche.de v. 17.05.2010, im Internet: http: / / www.sueddeutsche.de/ kultur/ im-kino-stolperstein-in-muenchen-s tolpert-man-nicht-gerne-1.536809 [01.05.2016] Bachmann-Medick, Doris 2 2007 [ 1 2006]: Cultural Turns. Neuorientierungen in den Kulturwissenschaften, Reinbek: Rowohlt Bausch, Karl Heinz (ed.) 1982: Mehrsprachigkeit in der Stadtregion, Düsseldorf: Schwann Beachy, Robert 2014: Gay Berlin. Birthplace of a Modern Identity, New York: Alfred A. Knopf Beachy, Robert 2015: Das andere Berlin. Die Erfindung der Homosexualität - eine deutsche Geschichte 1867 - 1933, München: Siedler Bechhaus-Gerst, Marianne 2000: Treu bis in den Tod. Von Deutsch-Ostafrika nach Sachsenhausen. Eine Lebensgeschichte, Berlin: Links-Verlag Behloul, Samuel M. 2009: “ Minarett-Initiative. Im Spannungsfeld zwischen Abwehr-Reflex und impliziter Anerkennung neuer gesellschaftlicher Fakten ” , in: Tanner et al. (eds.) 2009: 103 - 122 Beinhauer-Köhler & Claus Leggewie 2009: Moscheen in Deutschland. Religiöse Heimat und gesellschaftliche Herausforderung, München: C. H. Beck Benyahia-Kouider, Odile 2005: “ Pavés d ’ éternité ” , in: La Libération v. 27.01.2005, im Internet: http: / / www.liberation.fr/ societe/ 2005/ 01/ 27/ paves-d-eternite_507558 [01.05.2016] Ben-Rafael, Eliezer, Elena Shohamy, Muhammad Hasan Amara & Nira Trumper-Hescht 2006: “ Linguistic landscape as symbolic construction of the public space: The case of Israel ” , in: Gorter (ed.) 2006: 7 - 30 Berking, Helmuth 2008: “‘ Städte lassen sich an ihrem Gang erkennen wie Menschen ’ . Skizzen zur Erforschung der Stadt und der Städte ” , in: id. & Löw (eds.) 2008: 15 - 31 Berking, Helmuth & Martina Löw (eds.) 2008: Eigenlogik der Städte, Frankfurt/ Main / New York: Campus Berlin Museum (ed.) 1984 / 1992: Eldorado. Homosexuelle Männer und Frauen in Berlin 1850 - 1950. Geschichte, Alltag und Kultur, Berlin: Frölich & Kaufmann; 2. Aufl. Berlin 1992: Verlag Rosa Winkel / Edition Hentrich Bernau, Nikolaus 2010: “ Nehmen wir uns doch die Zeit ” , in: Berliner Zeitung v. 08.06.2010 Bernhardt, Reinhold & Ernst Fürlinger (eds.) 2015: Öffentliches Ärgernis? Moscheekonflikte in Deutschland, Österreich und der Schweiz (= Beiträge zu einer Theologie der Religionen 12), Zürich: Theologischer Verlag Bischoff, Doerte 2005: “ Berlin Cuts: Stadt und Körper in Romanen von Nooteboom, Parei und Hettche ” , in: Gegenwartsliteratur. Ein germanistisches Jahrbuch. A German Studies Yearbook, Schwerpunkt vol. 4/ 2005: Berlin-Literatur, ed. Paul Michael Lützeler & Stephan K. Schindler, Tübingen: Stauffenburg, 111 - 142 Bisky, Jens 2015: “ Es wippt einfach nicht ” , in: Süddeutsche Zeitung v. 01.10.2015 [Abruf: 09.10.2020]: https: / / www.sueddeutsche.de/ stil/ einheitsdenkmal-es-wippt-einfach-nicht-1.2670360 Bisky, Jens 2019: Berlin - Biographie einer großen Stadt, Berlin: Rowohlt Bisky, Jens 2020: “ Die unmögliche Inschrift ” , in: Süddeutsche Zeitung v. 22.05.2020 [Abruf: 09.10.20]: https: / / www.sueddeutsche.de/ kultur/ toleranz-die-unmoegliche-inschrift-1.4914829 Böhme, Hartmut & Klaus R. Scherpe (eds.) 1996: Literatur und Kulturwissenschaften: Positionen, Theorien, Modelle, Reinbek: Rowohlt Böhme, Hartmut 1996: “ Über vormoderne Naturkonzepte ” , in: Zeitschrift für Semiotik 18.1 (1996): 19 - 22 Böhme, Hartmut (ed.) 2005: Topographien der Literatur. DFG-Symposion 2004: Deutsche Literatur im transnationalen Kontext, Stuttgart / Weimar: Metzler Böhme, Hartmut 2009: “ Kulturwissenschaft ” , in: Günzel (ed.) 2009: 191 - 207 Bollnow, Otto Friedrich 10 2004 [1963]: Mensch und Raum, Stuttgart: Kohlhammer Breiter, Bastian 2002: “ Der Weg des ‘ treuen Askari ’ ins Konzentrationslager. Die Lebensgeschichte des Mohamed Husen ” , in: Ulrich van der Heyden & Joachim Zeller (eds.) 2002: Kolonialmetropole Berlin. Eine Spurensuche, Berlin: Berlin-Edition, 215 - 220 Brumlik, Micha, Hajo Funke & Lars Rensmann (eds.) 2000 / 2004: Umkämpftes Vergessen. Walserdebatte, Holocaustdenkmal und neuere deutsche Geschichtspolitik (= Schriftenreihe Politik und Kultur am Fachbereich Politische Wissenschaft der Freien Universität Berlin 3), Berlin: Das Arabische Buch, 2. Aufl. Berlin / Tübingen 2004: Verlag Hans Schiler Brunn, Christine 2006: Moscheebau-Konflikte in Deutschland: Eine räumlich-semantische Analyse auf der Grundlage der Theorie der Produktion des Raumes von Henri Lefebvre, Berlin: wvb [Wissenschaftlicher Verlag Berlin] Brussig, Thomas 2001: Am kürzeren Ende der Sonnenallee, Frankfurt am Main: Fischer Bundestag 2020: “ Moscheen in Deutschland ” , Sachstand 11.02.2020, Az. WD 10 - 3000 - 083/ 19: https: / / www.bundestag.de/ resource/ blob/ 691394/ c538200a9fda1ab9b1bb8df08b5f17ed/ WD-10-083-19-pdf -data.pdf [30.10.2020] Cassirer, Ernst 2006: “ Mythischer, ästhetischer und theoretischer Raum ” [1931], in: Dünne & Günzel (eds.) 2006: 485 - 501 Christmann, Gabriela B. 2004: Dresdens Glanz, Stolz der Dresdner. Lokale Kommunikation, Stadtkultur und städtische Identität, Wiesbaden: DUV [Deutscher Universitätsverlag] Csáky, Moritz & Christoph Leitgeb (eds.) 2009: Kommunikation, Gedächtnis, Raum. Kulturwissenschaften nach dem “ Spatial Turn ” , Bielefeld: transcript Czienskowski, Paulina 2016: “ Weg frei für die Stadt in der Stadt. Das Flüchtlingsquartier auf dem Tempelhofer Feld ist umstritten. Auch am Tag des Beschlusses ” , in: Berliner Morgenpost v. 29.01.2016: 9 Day ı o ğ lu-Yücel, Yasemin 2005: Von der Gastarbeit zur Identitätsarbeit. Integritätsverhandlungen in türkisch-deutschen Texten von Ş enocak, Özdamar, A ğ ao ğ lu und der Online-Community “ vaybee! ” , Göttingen: Universitätsverlag Dittmar, Norbert & Brigitte Schlieben-Lange 1982: “ Stadtsprache. Forschungsrichtungen und -perspektiven einer vernachlässigten soziolinguistischen Disziplin ” , in: Bausch (ed.) 1982: 9 - 86 Bibliographie 93 Döblin, Alfred 2011: Berlin Alexanderplatz. Die Geschichte des Franz Biberkopf, 49. Aufl., München: dtv Döring, Jörg & Tristan Thielmann (eds.) 2008: Spatial Turn. Das Raumparadigma in den Kultur- und Sozialwissenschaften, Bielefeld: transcript Dobler, Jens: “ Die Verfolgung Homosexueller in der NS-Zeit ” , in: Neue Gesellschaft für bildende Kunst (ed.) 2002: 62 - 65 Domke, Christine 2014: Die Betextung des öffentlichen Raumes. Eine Studie zur Spezifik von Meso- Kommunikation am Beispiel von Bahnhöfen, Flughäfen und Innenstädten, Heidelberg: Winter Dose, Ralf 2005: Magnus Hirschfeld. Deutscher - Jude - Weltbürger (= Jüdische Miniaturen 15), Teetz: Hentrich & Hentrich Droege, Peter 2006: The Renewable City. Comprehensive guide to an urban revolution, Chichester: Wiley Dubrowska, Ma ł gorzata 2010: “ Zwischen Fiktion und Realität. Zur Inszenierung der Erinnerung in Ulrich Plenzdorfs Die neuen Leiden des jungen W. (1973) und Thomas Brussigs Am kürzeren Ende der Sonnenallee (1999) ” , in: Carsten Gansel & Pawe ł Zimniak (eds.) 2010: Das “ Prinzip Erinnerung ” in der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur nach 1989, Göttingen: V & R Unipress, 327 - 339 Dünne, Jörg & Stephan Günzel (eds.) 2006: Raumtheorie. Grundlagentexte aus Philosophie und Kulturwissenschaften, Frankfurt/ Main: Suhrkamp Dürckheim, Karlfried Graf von 2005 [1896]: Untersuchungen zum gelebten Raum (= Natur - Raum - Gesellschaft 4), ed. Jürgen Hasse, Frankfurt/ Main: Institut für Didaktik der Geographie Eco, Umberto 9 2002 [ 1 1972]: Einführung in die Semiotik, Paderborn: Fink Endlich, Stefanie 2002: “ Ein ‘ dezentrales Monument ’ ? Anmerkungen zu einem ungewöhnlichen Denkmalskonzept ” , in: Neue Gesellschaft für Bildende Kunst (ed.) 2002: 29 - 36 Fassbinder, Egmont 2001: “ Mein schönes ‘ schwules ’ Schöneberg ” , in: Muschelknautz & Zwaka (eds.) 2001: 153 - 160 Fill, Alwin 1993: Ökolinguistik. Eine Einführung, Tübingen: Narr Fill, Alwin (ed.) 1996: “ Ökologie der Linguistik - Linguistik der Ökologie ” , in: id. (ed.) 1996: 3 - 16 Fill, Alwin (ed.) 1996: Sprachökologie und Ökolinguistik, Tübingen: Stauffenburg Fill, Alwin 1998: “ Ecolinguistics - State of the Art 1998 ” , in: Arbeiten aus Anglistik und Amerikanistik 23.1: 3 - 16 Fill, Alwin, Hermine Penz & Wilhelm Trampe (eds.) 2002: Colourful Green Ideas, Bern etc.: Lang Fischer, Joachim & Heike Delitz (eds.) 2009: Die Architektur der Gesellschaft. Theorien für die Architektursoziologie, Bielefeld: transkript Fishman, Joshua 1992: The Sociology of Language, Rowley/ Mass.: Newbury House; dt.: id. 1975: Soziologie der Sprache, München: Hueber Fleury, Antoine 2009: “ Espaces publics et environnement dans les politiques urbaines à Paris et à Berlin ” , in: Annales de Géographie 669.5 (2009): 522 - 542 Fontane, Theodor [1888] 1990: Irrungen, Wirrungen, München: Hanser [1. Aufl. Leipzig: F.W. Steffens o. J.] Forschungsprojektschwerpunkt des Schweizerischen Nationalfonds zur ‘ Neuen urbanen Qualität ’ (NFS 65) 2014: http: / / www.nfp65.ch/ de [14.03.2016] Franke, Uta 2002: “ Stolpersteine - eine Idee, Das Projekt und die Vorgeschichte [. . .] Interview mit Gunter Demnig ” , in: Neue Gesellschaft für bildende Kunst (ed.) 2002: 9 - 22 Fürlinger, Ernst 2015: “ Moscheebau und Moscheebaukonflikte in Österreich ” , in: Bernhardt & Fürlinger (eds.) 2015: 59 - 79 Gärtner, Karl-Heinz 1995: Berliner Straßennamen: ein Nachschlagewerk für die östlichen Bezirke, Berlin: Christoph Links Garz, Detlef & Klaus Kraimer (eds.) 1994: Die Welt als Text. Theorie, Kritik und Praxis der objektiven Hermeneutik, Frankfurt/ Main: Suhrkamp 94 Bibliographie Geiger, Annette, Stefanie Hennecke & Christin Kempf 2006: Imaginäre Architekturen: Raum und Stadt als Vorstellung, Berlin: Reimer Gerhard, Ulrike & Ingo H. Warnke: “ From Dreamland to Wasteland? The Discursive Structuring of Cities ” , in: Heiko Schmid, John Urry & Wolf-Dietrich Sahr (eds.) 2011: Cities and Fascination: Beyond the Surplus of Meaning, Farnham: Ashgate, 129 - 146 Genske, Dieter & Ernest W. B. Hess-Lüttich 2004: Wo steht das Kanzleramt? Der Spreebogen: eine raumzeitliche Spurensuche, Berlin: Quintessenz / Berlin Edition Genske, Dieter, Ernest W. B. Hess-Lüttich & Monika Huch (eds.) 2007: Kartographie des Verhüllten. Brückenschläge zwischen Natur- und Kulturwissenschaften / Cartography of the Disguised. Bridging Science and Humanities (= Special Issue of Kodikas/ Code. An International Journal of Semiotics 30.3 - 4), Tübingen: Gunter Narr Genske, Dieter, Thomas Jödecke & Ariane Ruff 2009: Nutzung städtischer Freiflächen für erneuerbare Energien, Bonn: Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung Genske, Dieter et. al. 2010: Energieatlas. Zukunftskonzept Erneuerbares Wilhelmsburg, ed. IBA Hamburg, Berlin: Jovis Genske, Dieter D. et al. 2014: EnergieWerkStadt (Europäischer Fonds für Regionale Entwicklung - Transnationale Aktivitäten), Nordhausen: HochschulVerlag Geppert, Dominik 2010: “ Symbolische Politik. Berliner Konjunkturen der Erinnerung an die Luftbrücke ” , in: Trotnow & von Kostka (eds.) 2010: 137 - 147 Giordano, Ralph: “ Nicht die Moschee, der Islam ist das Problem ” , in: Franz Sommerfeld (ed.) 2008: Der Moscheestreit, Köln: Kiepenheuer & Witsch, 37 - 51 Goebel, Anne 2003: “ Der Erinnerer ‘ Stolpersteine ’ : Gunter Demnigs Aktion für Nazi-Opfer ” , in: Süddeutsche Zeitung v. 07.06.2003, im Internet: http: / / www.stolpersteine-muenchen.de/ Archiv/ Presse/ 030607SZ.htm [22.05.2010] Goebel, Benedikt 2003: Der Umbau Alt-Berlins zum modernen Stadtzentrum. Planungs-, Bau- und Besitzgeschichte des historischen Stadtkerns im 19. und 20. Jahrhundert (= Schriften des Landesarchivs Berlin 6), Berlin: Verlagshaus Braun Gorter, Durk (ed.) 2006: Linguistic Landscape: A new approach to multilingualism, Clevedon: Multilingual Matters Günzel, Stephan (ed.) 2007: Topologie. Zur Raumbeschreibung in den Kultur- und Medienwissenschaften, Bielefeld: transcript Günzel, Stephan 2008: “ Spatial Turn - topographical turn - topological turn. Über die Unterschiede zwischen Raumparadigmen ” , in: Döring & Thielmann (eds.) 2008: 219 - 237 Günzel, Stephan (ed.) 2009: Raumwissenschaften, Frankfurt/ Main: Suhrkamp Gumperz, John J. 1982: Discourse Strategies, Cambridge: Cambridge University Press Gurr, Jens Martin et al. 2012: Urbanität und Urbane Kommunikation, Ms. Universität Duisburg / Essen Gurr, Jens M. et al. 2012: A RUS - Advanced Research in Urban Systems https: / / www.uni-due.de/ geisteswissenschaften/ forschung/ schwerpunkturbanitaet.php [18.03.2016] Häusler, Alexander (ed.) 2008: Rechtspopulismus als “ Bürgerbewegung ” . Kampagnen gegen Islam und Moscheebau und kommunale Gegenstrategien, Wiesbaden: VS [Verlag für Sozialwissenschaften] Häussermann, Hartmut (ed.) 2000: Großstadt: Soziologische Stichworte, Opladen: Leske + Budrich Haffner, Yvonne 2004: Sozialwissenschaftliche Modellierung zur Privatisierung der Wasserversorgung (= Schriftenreihe WAR 156), Darmstadt: Institut WAR der TU-Darmstadt Halliday, Michael A. K. 1978: Language as Social Semiotic, London: Arnold Haugen, Einar 1972: The Ecology of Language, Stanford: Stanford University Press Hauser, Susanne (ed.) 1996: Natur, Umwelt, Zeichen [= Zeitschrift für Semiotik 18.1], Tübingen: Stauffenburg Bibliographie 95 Hauser-Schäublin, Brigitta 2021: “ Warum das Luf-Boot im Humboldt-Forum bleiben kann ” , in: Die Zeit 29 v. 14.07.2021: 51 Hennet, Anna-Inés 2005: Die Berliner Schlossplatzdebatte im Spiegel der Presse, Berlin: Braun Hess-Lüttich, Ernest W. B. 1987: Angewandte Sprachsoziologie, Stuttgart: Metzler Hess-Lüttich, Ernest W. B., Jürgen E. Müller & Aart van Zoest (eds.) 1998: Signs & Space Raum & Zeichen (= Kodikas/ Code Supplement Series 23), Tübingen: Gunter Narr Hess-Lüttich, Ernest W. B. & Brigitte Schlieben-Lange (eds.) 1998: Signs & Time Zeit & Zeichen (= Kodikas/ Code Supplement Series 24), Tübingen: Gunter Narr Hess-Lüttich, Ernest W. B. 1998: “ Text Space: Holistic Texts? ” , in: id. et al. (eds.) 1998: 341 - 351 Hess-Lüttich, Ernest W. B. 2006: “ Eco-Semiotics. Umwelt- und Entwicklungskommunikation - zur Einführung ” , in: id. (ed.) 2006: 11 - 26 Hess-Lüttich, Ernest W. B. (ed.) 2006: Eco-Semiotics: Umwelt- und Entwicklungskommunikation, Basel / Tübingen: Francke 2006 Hess-Lüttich, Ernest W. B. 2007: “ Was heisst ‘ Nachhaltigkeit ’ in der politischen Rede? Ein ökolinguistisch-begriffssystematischer Vergleich deutscher und schweizerischer Parteiprogramme ” , in: Schweizerische Akademie der Sozial- und Geisteswissenschaften (ed.) 2007: Nachhaltige Entwicklung. Nachhaltigkeitsforschung - Perspektiven der Sozial- und Geisteswissenschaften. Recherche dans le domaine du développement durable - perspectives des sciences sociales et humaines, red. Paul Burger & Ruth Kaufmann, Bern: S AGW , 305 - 328 Hess-Lüttich, Ernest W. B., Nilüfer Kuruyaz ı c ı , Seyda Ozil & Mahmut Karakus (eds.) 2010: Metropolen. Interkulturelle Perspektiven auf ‘ die Stadt ’ als Thema der Sprach- und Literaturwissenschaft, Frankfurt/ Main etc.: Peter Lang Hess-Lüttich, Ernest W. B. 2011: “ Spatial Turn: On the Concept of Space in Cultural Geography and Literary Theory ” , in: Lexia. Rivista di semiotica 9 - 10 (2011): 23 - 42 [= Massimo Leone (ed.) 2011: Ambiente Ambientamento Ambientazione. Environment Habitat Setting, Roma: Aracne editrice, 23 - 42] Hess-Lüttich, Ernest W. B. & Ivan Vlassenko 2012: “ Is gay talk a sociolect? Towards a sociosemiotics of queer discourse. Reflecting illness in conversations of gay and HIV-positive men ” , in: Kodikas/ Code. An International Journal of Semiotics 35.1 - 2 (2012): 55 - 74 Hess-Lüttich, Ernest W. B. 2017: “ Grenzenlos? Europa und die Migration der Muslime. Zur öffentlichen Islamdebatte im Zeichen der Flüchtlingskrise (am Beispiel der Minarett-Initiative in der Schweiz) ” , in: Edina Sándorfi & Lehel Sata (eds.) 2017: Grenzenlosigkeit. Transkulturalität und kreative Schreibweisen in der deutschsprachigen Literatur (= Pécser Studien zur Germanistik 8), Wien: Praesens, 33 - 54 Hess-Lüttich, Ernest W. B. 2018: “ Zeichen der Zugehörigkeit: Subkultur und Sprache. Verständigung in der gay community. Fragen an die queer discourse Forschung ” , in: Kodikas/ Code. An International Journal of Semiotics 41.3 - 4 (2018): 261 - 280 Hess-Lüttich, Ernest W. B. 2021: “ Dürfen wir (immer, alles), was wir können? Für eine Diskursethik in den Ingenieurwissenschaften ” , in: Uta Breuer & Dieter D. Genske (eds.) 2021: Ethik in den Ingenieurwissenschaften, Wiesbaden: Springer, 51 - 77 Hildebrandt, Ina 2020: “ Die Entwicklung der Sonnenallee: Vom Feldweg zum Schmelztiegel ” , in: tipBerlin v. 06.07.2020, https: / / www.tip-berlin.de/ stadtleben/ die-sonnenallee-geschichte-vom-fel dweg-zum-schmelztiegel/ [11.11.2021] Hiller, Kurt 1922: § 175: Die Schmach des Jahrhunderts! , Hannover: Paul Steegemann Hoffmann, Gerhard 2001: “ Das andere Ufer ” , in: Muschelknautz & Zwaka (eds.) 2001: 151 - 152 Huebner, Thomas 2006: “ Bangkok ’ s linguistic landscapes: Environmental print, codemixing and language change ” , in: International Journal of Multilinguism 3.1 (2006): 30 - 57 96 Bibliographie Ivanisin, Marko 2006: Regionalentwicklung im Spannungsfeld von Nachhaltigkeit und Identität, Wiesbaden: DUV [Deutscher Universitätsverlag] Jellonnek, Burkhard & Rüdiger Lautmann (eds.) 2002: Nationalsozialistischer Terror gegen Homosexuelle. Verdrängt und ungesühnt, Paderborn: Schöningh Jessen, Jens 2014: “ Soll München stolpern? ” , in: Die Zeit 46 v. 06.11.2014: 2 Jung, Thomas 2006: “ Topographie der Wendeerfahrung. Thomas Brussigs ‘ Sonnenallee ’ als Gedächtnisort einer Zeitenwende ” , in: Matthias Harder & Almut Hille (eds.) 2006: Weltfabrik Berlin. Eine Metropole als Sujet der Literatur, Würzburg: Königshausen & Neumann, 273 - 287 Kallmeyer, Werner (ed.) 1994: Kommunikation in der Stadt, vol. 1, Stuttgart: de Gruyter Kallmeyer, Werner (ed.) 1995: Kommunikation in der Stadt, vol. 2, Stuttgart: de Gruyter Kieling, Uwe & Johannes Althoff 2001: Das Nicolaiviertel. Spuren der Geschichte im ältesten Berlin, Berlin: Quintessenz / Edition Berlin Klotz, Johannes & Gerd Wiegel (eds.) 1999: Geistige Brandstiftung? Die Walser-Bubis-Debatte, Köln: Papyrossa Körner, Irmela 2007: “ Stolpersteine von Gunter Demnig. Als kleine Denkmale im Gehsteig erinnern sie an deportierte Juden ” , in: suite101.de. Das Netzwerk der Autoren v. 28.12.2007, im Internet: http: / / denkmale-europa.suite101.de/ article.cfm/ stolpersteine_von_gunter - demnig [27.05.2010] Koopmans, Ruud 2017: Assimilation oder Multikulturalismus? Bedingungen gelungener Integration. Migration, vol. 4. Berlin / Münster: LIT Verlag Koopmans, Ruud 2019: “ Gehört der real existierende Islam zu Deutschland? ” , in: Linnemann & Bausback (eds.) 2019: 11 - 23 Korn, Salomon 2014: “ München soll stolpern ” , in: Die Zeit 47 v. 13.11.2014: 4 Krah, Hans 1999: “ Räume, Grenzen, Grenzüberschreitung ” , in: Kodikas/ Code. An international Journal of Semiotics 22.1 - 2 (1999): 3 - 12 Krefeld, Thomas (ed.) 2008: Sprachen und Sprechen im städtischen Raum, Frankfurt/ Main: Lang Kraushaar, Elmar (ed.) 1997: Hundert Jahre schwul. Eine Revue, Berlin: Rowohlt Küpper, Mechthild 2016: “ Die arabische Straße ” , in: Frankfurter Allgemeine Zeitung v. 13.08.2016 https: / / www.faz.net/ aktuell/ politik/ inland/ sonnenallee-die-arabische-strasse-14382811.html [11.11.2021] Labov, William 1972: Language in the Inner City, Philadelphia: University of Pennsylvania Press LaGeSO 2015: http: / / www.spiegel.de/ politik/ deutschland/ berlin-das-scheitern-des-lageso-eine-chronik-a-10741 86.html [16.03.2016]; http: / / www.berliner-zeitung.de/ kommentar-zum-neuen-landesamt-fuer-fluechtlingsangelegen heiten-die-lehren-aus-dem-scheitern-des-lageso-23327524 [16.03.2016]; http: / / www.welt.de/ politik/ deutschland/ article153006207/ Ein-letzter-Rettungsversuch-fuers-kolla bierte-Lageso.html [16.03.2016] Lagodinsky, Sergey2015: “ Heraus aus der Trauerecke ” , in: Süddeutsche Zeitung v. 17. August 2015 http: / / www.sueddeutsche.de/ politik/ aussenansicht-heraus-aus-der-trauerecke-1.2610372 [28.09.2020] Lakoff, George 1987: Women, Fire, and Dangerous Things: What Categories Reveal about the Mind, Chicago: The Chicago University Press Lange-Müller, Katja 3 2009 [ 1 2006]: Böse Schafe, Frankfurt am Main: Fischer Langowski, Judith 2017: “ Stolperstein-Erfinder bestürzt über Diebstahl von Gedenktafeln ” , in: Der Tagesspiegel v. 08.11.2017 https: / / www.tagesspiegel.de/ berlin/ berlin-neukoelln-stolperstein-erfinder-bestuerzt-ueber-dieb stahl-von-gedenktafeln/ 20558202.html [18.09.2020] Bibliographie 97 Landry, Rodrigue & Richard Y. Bourhis 1997: “ Linguistic landscape and ethnolinguistic vitality: An empirical study ” , in: Journal of Language and Social Psychology 16 (1997): 23 - 49 Lang, Alfred 1998: “ Das Semeion als Baustein und Bindekraft. Zeit aus semiosischen Strukturen und Prozessen ” , in: Hess-Lüttich & Schlieben-Lange (eds.) 1998: 73 - 116 Lautmann, Rüdiger (ed.) 1977: Seminar: Gesellschaft und Homosexualität, Frankfurt/ Main: Suhrkamp Leimstoll, Susanne “ Stolpersteine. Ein glänzender Weg ” , in: Der Tagesspiegel v. 04.09.2008, im Internet unter: http: / / www.tagesspiegel.de/ berlin/ stolpersteine-ein-glaenzender-weg/ 1316514.html [29.05.2010 u. 01.05.2016] Lemmer, Klaus J. 1980: Alexanderplatz - Ein Ort deutscher Geschichte, Berlin: Rembrandt Lieser, Stefan 2001: “ Stolpersteine gegen das Vergessen. Der Kölner Bildhauer Gunter Demnig und seine sehr persönliche Erinnerung an die Opfer des Nationalsozialismus ” , in: Süddeutsche Zeitung v. 10.11.2001, im Internet unter: http: / / www.stolpersteine-muenchen.de/ Archiv/ Presse/ 030607SZ. htm [27.05.2010] Linnemann, Carsten & Winfried Bausback 2019: “ Vorwort - warum uns der politische Islam umtreiben muss ” , in: id. (eds.) 2019: 7 - 10 Linnemann, Carsten & Winfried Bausback 2019: Der politische Islam gehört nicht zu Deutschland. Wie wir unsere freie Gesellschaft verteidigen, Freiburg/ Brsg.: Herder Löffler, Heinrich & Lorenz Hofer (eds.) 2010: Stadtsprachenforschung, 2 vols., Hildesheim / Zürich / New York: Olms Löw, Martina 2001: Raumsoziologie, Frankfurt/ Main: Suhrkamp Löw, Martina 2008: Soziologie der Städte, Frankfurt/ Main: Suhrkamp Löw, Martina 2018: Vom Raum aus die Stadt denken. Grundlagen einer raumtheoretischen Stadtsoziologie, Bielefeld: transcript Lossau, Julia 2009: “ Räume von Bedeutung. Spatial turn, cultural turn und Kulturgeographie ” , in: Csáky & Leitgeb (eds.) 2009: 29 - 44 Lotman, Jurij M. 1972 [1970]: Die Struktur literarischer Texte, München: Fink Lotman, Jurij M. 1973 [1970]: Die Struktur des künstlerischen Textes, Frankfurt/ Main: Suhrkamp Lotman, Jurij M. 1974: Aufsätze zur Theorie und Methodologie der Literatur und Kultur, ed. Karl Eimermacher, Kronberg: Scriptor Luhmann, Niklas 4 2004 [ 1 1986]: Ökologische Kommunikation. Kann die moderne Gesellschaft sich auf ökologische Gefährdungen einstellen? , Opladen: Westdeutscher Verlag Maak, Niklas 2020: “ Hinter Schloss und modernem Riegel ” , in: Frankfurter Allgemeine Zeitung 230 v. v. 02.10.2020: B 5 Malinowski, D. 2009: “ Authorship in the Linguistic Landscape: A Multimodal-Performative view ” , in: Shohamy & Gorter (eds.) 2009: 107 - 125 Matthiesen, Ulf 2008: “ Eigenlogiken städtischer Wissenslandschaften. Zu Koevolutionsdynamik von Stadt- und Wissenentwicklung in urbanen KnowledgeScapes ” , in: Berking & Löw (eds.) 2008: 95 - 152 Meise, Helga 2005: “ Mythos Berlin. Orte und Nicht-Orte bei Julia Franck, Inka Parei und Judith Herrmann ” , in: Christiane Caemmerer, Walter Delabar & Helga Meise (eds.) 2005: Fräuleinwunder literarisch. Literatur von Frauen zu Beginn des 21. Jahrhunderts, Frankfurt am Main: Peter Lang, 120 - 150 Michaelis-Merzbach, Petra 2014: Amtliche Information zum Volksentscheid über den Erhalt des Tempelhofer Feldes v. 25. Mai 2014, Berlin: Amt für Statistik Berlin-Brandenburg https: / / www.wahlen-berlin.de/ abstimmungen/ VE2014_TFeld/ Brosch%C3%BCre_TempelhFeld.pdf [29.03.2016] Milroy, Lesley 1980: Language and Social Networks, Oxford: Blackwell 98 Bibliographie Möllers, Christoph 2017: “ Was heißt Ehe für alle? Die juristische Debatte geht jetzt erst los ” , in: Die Zeit 28 v. 06.07.2017 (s. auch: https: / / www.zeit.de/ 2017/ 28/ gleichgeschlechtliche-ehe-grundgesetz-ver fassung [30.11.2021]) https: / / www.zeit.de/ 2017/ 28/ gleichgeschlechtliche-ehe-grundgesetz-verfassung [30.10.2020] Moreck, Curt 1931: Führer durch das ‘ lasterhafte ’ Berlin, Leipzig: Nicolaische Verlagsbuchhandlung Müller, Herta 2015: “ Putin hört nicht auf ” , Interview mit der Welt v. 05.03.2015 u. Bericht Deutsche Welle: https: / / www.dw.com/ de/ herta-m%C3%BCllerputin-h%C3%B6rt-nicht-auf/ a-18295306 [30.10.2020] Münker, Stefan 2009: Philosophie nach dem ‘ Medial Turn ’ . Beiträge zur Theorie der Mediengesellschaft, Bielefeld: transcript [s. bes. d. Einleitung pp. 7 - 29] Muschelknautz, Johanna & Petra Zwaka [für Schöneberg Museum] (eds.) 2001: Berlin-Schöneberg. Blicke ins Quartier 1949 - 2000, Berlin: Jaron Nerdinger, Winfried & Sophie Wolfrum (eds.) 2009: Multiple City. Stadtkonzepte 1908 / 2008. Ausstellung in der Pinakothek der Moderne München 12. November 2008 - 12. Februar 2009, Berlin: Jovis Neue Gesellschaft für Bildende Kunst (ed.) 2002: Stolpersteine für die von den Nazis ermordeten ehemaligen Nachbarn aus Friedrichshain und Kreuzberg. Dokumentation, Texte und Materialien, Berlin: NGBK Nöth, Winfried 1994: “ Der Text als Raum ” , in: Dieter W. Halwachs et al. (eds.) 1994: S prache, O nomatopöie, R hetorik, N amen, I diomatik, G rammatik. Festschrift für Karl Sornig, Graz: Universität Graz, 163 - 174 Nöth, Winfried 1996: “ Ökosemiotik ” , in: Zeitschrift für Semiotik 18.1 [= Hauser (ed.) 1996]: 7 - 18 Nowel, Ingrid 2007: Berlin. Die neue Hauptstadt: Architektur und Kunst, Geschichte und Literatur, Köln: Dumont NS-Dokumentationszentrum der Stadt Köln (ed.) 2007: Stolpersteine. Gunter Demnig und sein Projekt, Köln: Emons Paddison, Ronan (ed.) 2001: Handbook of Urban Studies, London etc.: Sage Parei, Inka 2001: Die Schattenboxerin, Frankfurt am Main: Fischer Piatti, Barbara 2008: Die Geographie der Literatur. Schauplätze, Handlungsräume, Raumphantasien, Göttingen: Wallstein Pretzel, Andreas & Gabriele Roßbach 2000: Wegen der zu erwartenden hohen Strafe . . . Homosexuellenverfolgung in Berlin 1933 - 1945 (ed. Kulturring in Berlin), Berlin: Rosa Winkel Pretzel, Andreas 2012: Vom Dorian Gray zum Eldorado. Historische Orte und schillernde Persönlichkeiten im Schöneberger Regenbogenkiez (= Maneo Kiezgeschichte 1), Berlin: Selbstverlag Raichle, Christoph 2010: “ Symbolische Macht durch Architektur ” , in: Tilman Harlander & Wolfgang Pyta (eds.) 2 2012: NS-Architektur: Macht und Symbolpolitik, Berlin: Lit Verlag, 21 - 36 Reichhardt, Hans J. & Wolfgang Schäche 11 2008: Von Berlin nach Germania. Über die Zerstörungen der ‘ Reichshauptstadt ’ durch Albert Speers Neugestaltungsplanungen, Berlin: Transit Reinhardt, Nila 2009: “ Gunter Demnig erhält Preis für ‘ Stolperstein-Projekt ’ . Verbeugung vor den Opfern ” , www.wdr.de/ kultur v. 26.04.2009, i. Internet: http: / / www.wdr.de/ themen/ kultur/ bildende _kunst/ demnig_gunter/ 090426.html Rapp, Tobias 2021: “ Die Geschichte entgiften ” [Zur Eröffnung der außereuropäischen Abteilung des Berliner Humboldt-Forums], in: Der Spiegel 38 v. 18.09.2021: 126 - 130 Rauterberg, Hanno 2021: “ Und in uns tönt die Welt [. . .] Nach allen Debatten spricht jetzt die Kunst ” [Zur Eröffnung der außereuropäischen Abteilung des Berliner Humboldt-Forums], in: Die Zeit 39 v. 23.09.2021: 49 Ribbe, Wolfgang (ed.) 2005: Schloss und Schlossbezirk in der Mitte Berlin. Das Zentrum der Stadt als politischer und gesellschaftlicher Ort, Berlin: Berliner Wissenschaftsverlag (BWV) Bibliographie 99 Rogalla, Thomas 2013: “ Eine denkmalpflegerische Katastrophe ” . Interview mit Leo Schmidt, in: Berliner Zeitung v. 02.04.2013, https: / / www.fr.de/ panorama/ eine-denkmalpflegerische-katastrophe- 11273765.html [15.11.2021] Savoy, Bénédicte 2004: Pariser Platz 5: die französische Botschaft in Berlin, Berlin: Nicolai Savoy, Bénédicte 2021: Afrikas Kampf um seine Kunst. Geschichte einer postkolonialen Niederlage, München: C. H. Beck Schaper, Rüdiger 2016: “ Theater in Tempelhof. Die Volksbühne will den Flughafen bespielen ” , in: Der Tagesspiegel 22 654 v. 29.01.2016: 22 Schäche, Wolfgang 1995: “ Zur Geschichte und stadträumlichen Bedeutung des Pariser Platzes ” , in: Bauwelt 86: 520 - 525 Schiewer, Gesine L. 2013: “ Discourse and the City. Diskursanalytische Implikationen sozialer Innovationsparadigmen am Beispiel des Urbanismus ” , in: Ingo H. Warnke, Ulrike Meinhof & Martin Reisigl 2013: Diskurslinguistik im Spannungsfeld von Deskription und Kritik, Berlin/ New York: Akademie, 203 - 219 Schirrmacher, Frank (ed.) 1999: Die Walser-Bubis-Debatte, Frankfurt/ Main: Suhrkamp Schlusche, Günter 2006: “ Tendenzen in Kunst und Architektur der Erinnerung an Verbrechen des Nationalsozialismus ” , in: id. et al. (eds.) 2006: Architektur der Erinnerung. NS-Verbrechen in der europäischen Gedenkkultur, Berlin: Nicolaische Verlagsbuchhandlung, 118 - 124 Schmauks, Dagmar 2002: Orientierung im Raum. Zeichen für die Fortbewegung, Tübingen: Stauffenburg Schmid, Harald 2009: “ Immer wieder ‘ Nie wieder! ’ Begründungsprobleme, Mythen und Perspektiven der deutschen Erinnerungskultur ” , in: Dachauer Hefte 25 (2009): 17 - 35 Schmid, Harald 2010: “ Gedächtnis im Umbruch. Kontinuität und Neuorientierung in der deutschen Erinnerungskultur. Vortrag im Rahmen der Veranstaltung ‘ Werkstatt Erinnerung. Brauchen wir eine neue Erinnerungskultur in der Einwanderergesellschaft? ’” , Bremen: Torhaus-Nord am 20. Mai 2010, Ms. 8 Schmitt, Thomas 2003: Moscheen in Deutschland. Konflikte um ihre Errichtung und Nutzung, Flensburg: Deutsche Akademie für Landeskunde Schönball, Ralf 2016: “ Kicken im Flüchtlingsdorf. Tempelhof wächst zum größten Flüchtlingslager Deutschlands heran ” , in: Der Tagesspiegel 22 654 v. 29.01.2016: 8 Schreiber, Constantin 2017: Inside Islam. Was in Deutschlands Moscheen gepredigt wird, Berlin: Econ Ullstein Schrenk, Manfred et al. (eds.) 2013: Planning Times (= Proceedings of 18th International Conference on Urban Planning, Regional Development and Information Society), Schwechat: C ORP [Competence Center of Urban and Regional Planning] Schug, Alexander (ed.) 2007: Palast der Republik. Politischer Diskurs und private Erinnerung, Berlin: Berliner Wissenschaftsverlag (BWV) Schulte, Bennet 2011: Die Berliner Mauer. Spuren einer verschwundenen Grenze / The Berlin Wall. Remains of a Lost Border, Berlin: be.bra verlag Schulz, Bernhard 2020: “ Der Streit um die Kuppel des Berliner Stadtschloss [sic] - eine Chronik ” , in: Der Tagesspiegel v. 04.06.2020: https: / / www.tagesspiegel.de/ kultur/ humboldt-forum-bekommt-kreuz-der-streit-um-die-kuppel-d es-berliner-stadtschloss-eine-chronik/ 25858830.html [Abruf 09.10.2020] Scollon, Ron & Scollon, Suzanne Wong 2003: Discourses in Place: Language in the Material World, London: Routledge Seidel, Alexander 2012: Demokratische Funktionalität öffentlicher Räume. Auswirkungen von Raumproduktion, Normierung und Exklusion auf das ‘ demokratische Potential ’ öffentlicher Räume an 100 Bibliographie ausgewählten Beispielen in Berlin (= Berliner Geographische Blätter 4, ed. Hermann Kreutzmann), Berlin: Institut für Geographische Wissenschaften der F U Berlin Seibt, Gustav 2010: “ Volksbuchpalast ” , in: Süddeutsche Zeitung v. 29.06.2010 Ş enocak, Zafer 3 2016 [ 1 1998]: Gefährliche Verwandtschaft, München: Babel Verlag Bülent Tulay Serup-Bilfeldt, Kirsten 2003: Stolpersteine, Köln: Kiepenheuer & Witsch Shohamy, Elana & Durk Gorter (eds.) 2009: Linguistic Landscapes. Expanding the Scenery, London: Routledge Siefkes, Martin 2013: “ Wie wir den Zusammenhang von Texten, Denken und Gesellschaft verstehen. Ein semiotisches 4-Ebenen-Modell der Diskursanalyse ” , in: Zeitschrift für Semiotik 35.3 - 5 (2013): 353 - 391 Sommerfeld, Franz (ed.) 2008: Der Moscheestreit, Köln: Kiepenheuer & Witsch Spitzmüller, Jürgen & Ingo H. Warnke 2011: Diskurslinguistik. Eine Einführung in Theorien und Methoden der transtextuellen Sprachanalyse, Berlin / Boston: de Gruyter. Spolsky, Bernard & Robert L. Cooper 1991: The languages of Jerusalem, Oxford: Oxford University Press Stewart, Penny & Richard Fawcett 2004: “ Shop signs in some small towns in northern Portugal ” , in: English Today 20.1: 56 - 58 Stienen, Angela (ed.) 2006: Integrationsmaschine Stadt? Interkulturelle Beziehungsdynamiken am Beispiel von Bern, Bern etc.: Haupt Stockhammer, Robert (ed.) 2005: TopoGraphien der Moderne. Medien zur Repräsentation und Konstruktion von Räumen, München: Wilhelm Fink Stolpersteine. Gunter Demnig und sein Projekt. Gunter Demnig and his project, ed. NS-Dokumentationszentrum der Stadt Köln, Köln: Emons Strobl, Natascha 2021: Radikalisierter Konservatismus. Eine Analyse, Frankfurt/ Main: Suhrkamp Sulzer, Jürg, Martina Desax & Leitungsgruppe NFP 65 (eds.) 2015: Stadtwerdung derAgglomeration. Die Suche nach einer neuen urbanen Qualität, Zürich: Scheidegger & Spiess Sundermeier, Jörg 2016: Die Sonnenallee, Berlin: be.bra velag Tanner, Mathias, Felix Müller, Frank Mathwig & Wolfgang Lienemann (eds.) 2009: Streit um das Minarett. Zusammenleben in der religiös pluralistischen Gesellschaft, Zürich: Theologischer Verlag Trampe, Wilhelm 1990: Ökologische Linguistik. Grundlagen einer ökologischen Wissenschafts- und Sprachtheorie, Opladen: Westdeutscher Verlag Trampe, Wilhelm 1996: “ Ökosysteme und Sprache-Welt-Systeme ” , in: Fill (ed.) 1996: 59 - 75 Trampe, Wilhelm 2000 a: “ Von der Ökologie der Sprache zu einer Ökologie der Zeichen ” , in: Bernhard Kettemann & Hermine Penz (eds.) 2000: ECOnstructing Language, Nature, and Society, Tübingen: Stauffenburg, 85 - 104 Trampe, Wilhelm 2000 b: “ Auf dem Weg zu einer Informationsökologie ” , in: Zeitschrift für Kommunikationsökologie 4.2 (2000): 41 - 48 Trotnow, Helmut & Bernd von Kostka (eds.) 2010: Die Berliner Luftbrücke. Ereignis und Erinnerung, Berlin: Frank & Timme Trunz, Helmut 2008: Tempelhof. Der Flughafen im Herzen Berlins, München: GeraMond Uexküll, Thure von 1998: “ Jakob von Uexkülls Umweltlehre ” , in: Roland Posner, Klaus Robering & Thomas A. Sebeok (eds.) 1998: Semiotik Semiotics. Ein Handbuch zu den zeichentheoretischen Grundlagen von Natur und Kultur / A Handbook on the Sign-Theoretic Foundations of Nature and Culture, vol. 2 (= HSK 13.2), Berlin / New York: de Gruyter, 2183 - 2191 Wagner, Joachim 2018: Die Macht der Moschee. Der Islam und die Integration, Freiburg/ Brsg.: Herder Walser, Martin 1998: “ Erfahrungen beim Verfassen einer Sonntagsrede ” , in: Friedenspreis des Deutschen Buchhandels, Sonderdruck ed. Börsenverein des deutschen Buchhandels, Frankfurt/ Main: Börsenverein des deutschen Buchhandels, 9 - 14 Bibliographie 101 Warnke, Ingo H. 2011: “ Die Stadt als Kommunikationsraum und linguistische Landschaft ” , in: Wilhelm Hofmann (ed.) 2011: Die Stadt als Erfahrungsraum der Politik. Beiträge zur kulturellen Konstruktion urbaner Politik, Münster: LIT, 343 - 363 Warnke, Ingo H. & Jürgen Spitzmüller (eds.) 2008: Methoden der Diskurslinguistik. Sprachwissenschaftliche Zugänge zur transtextuellen Ebene, Berlin / New York: de Gruyter Wehrli-Schindler, Brigit & Leitungsgruppe NFP 65 (eds.) 2015: Urbane Qualität für Stadt und Umland. Ein Wegweiser zur nachhaltigen Raumentwicklung, Zürich: Scheidegger & Spiess Welzbacher, Christian 2006: Die Staatsarchitektur der Weimarer Republik, Berlin: Lukas Wenz, Karin 1997: Raum, Raumsprache und Sprachräume. Zur Textsemiotik der Raumbeschreibung (= Kodikas/ Code Supplement Series 22), Tübingen: Gunter Narr Wenz, Karin 2009: “ Linguistik/ Semiotik ” , in: Güntzel (ed.) 2009: 208 - 224 Young, James E. (ed.) 1994: Mahnmale des Holocaust. Motive, Rituale und Stätten des Gedenkens, München: Prestel Ziegler, Evelyn et al. 2013: Metropolenzeichen: Visuelle Mehrsprachigkeit in der Metropole Ruhr https: / / www.uni-due.de/ germanistik/ ziegler/ metropolenzeichen.php [16.03.2016]; oder: https: / / www.uni-due.de/ inzentim/ projektziegler1 [30.11.2021] Ziemssen, Ludwig 1888: Friedrich: deutscher Kaiser und König von Preussen; ein Lebensbild, Berlin: F. Lipperheide Zohlen, Gerwin 1999: Berlin, offene Stadt: Die Stadt als Ausstellung, Berlin: Nicolai Zylka, Regine 2010: “ Kein Herz für Barockfassaden ” , in: Berliner Zeitung v. 01.06.2010 102 Bibliographie