Œuvres & Critiques, XXXV, 2 (2010) Pierre Le Moyne (1602-1671) : essai de bibliographie critique Anne-Elisabeth Spica Il s’agit bien d’un essai, avec tout ce que la tentative induit de lacunaire : l’exhaustivité, particulièrement à propos de Le Moyne, est chose improbable, en l’absence d’une monographie actualisée sur cet auteur. Nous espérons seulement fournir un point de départ aussi commode que possible à qui voudrait s’engager dans une recherche plus approfondie sur tel ou tel aspect, ou de l’œuvre, ou de l’homme. La partie « Sources » a seulement vocation d’aide-mémoire. Elle récapitule les écrits imprimés du jésuite dans leur ordre chronologique et signale uniquement les premières éditions ; elle ne tient pas compte des traductions et ne détaille pas les pièces contenues dans les recueils. Reprendre à nouveaux frais les recensements établis dans la Bibliothèque des écrivains de la Compagnie de Jésus et dans l’ouvrage d’H. Chérot, ainsi que les corrections apportées ponctuellement par telle ou telle étude postérieure, excéderait le cadre présent d’une livraison de revue, d’autant que le lecteur trouvera pour Les Triomphes de Louis le Juste et les Entretiens et lettres poétiques de précieuses informations dans les notes des articles de Stéphane Macé et de Richard Maber. La partie « Bibliographie critique » signale les références exploitées dans les articles de ce numéro, alors abrégées en notes de bas de page. S’y ajoutent les mentions d’autres études consacrées même partiellement à Le Moyne, de manière à compléter l’information. I. Sources Les Triomphes de Louys le Juste en la reduction des Rochelois et des autres rebelles de son royaume. Dediés à sa Majesté par un religieux de la Compagnie de Jesus du College de Reims, Reims, N. Constant, 1629. Le Portrait du Roy passant les Alpes. Dedié aux Reynes. Par un religieux de la Compagnie de Jésus du collège de Reims, Paris, S. Cramoisy, 1629. Les Triomphes de Louys le Juste. Dedies à sa Majesté par un religieux de la Compagnie de Jesus du College de Reims. Nouvelle édition reveüe & augmentee de plusieurs pieces, Reims, N. Constant, 1630. 104 Anne-Elisabeth Spica La France guerie. Odes adressees au Roy. Sur sa maladie, sa guerison miraculeuse, ses dernieres conquestes, et ses vertus heroïques, par un religieux de la Compagnie de Jesus, Paris, S. Cramoisy, 1631. Sonnets sur la naissance de Monseigneur le Dauphin, Paris, S. Cramoisy, 1638. La Solitude, à Monseigneur le cardinal duc de Richelieu, Paris, J. Camusat, 1639. La Sagesse divine, à Monseigneur le cardinal duc de Richelieu, Paris, S. Cramoisy, 1639. Les Peintures morales, [I.] où les passions sont representees par tableaux, par characteres, et par questions nouvelles et curieuses, Paris, S. Cramoisy, 1640. Hymnes de la Sagesse divine et de l’Amour divin, avec un Discours de la poësie, et d’autres Pieces sur diverses Matieres, Paris, S. Cramoisy, 1641 1 . Les Peintures morales, seconde partie de la doctrine des passions, où il est traitté de l’Amour naturel, et de l’Amour divin, et les plus belles matieres de la Morale Chrestienne sont expliquées, Paris, S. Cramoisy, 1643. Manifeste apologetique pour la doctrine des religieux de la compagnie de Jesus. Contre une pretendue Theologie Morale, et d’autres Libelles diffamatoires publiez par leurs Ennemis, Paris, [s.l.], 1644 (et à Rouen, J. Le Boullenger [ou J. de Manneville], 1644) Le Ministre sans reproche, Paris, M. et J. Hénault, 1645. Le Sainct Aumosnier. Discours panegyrique et moral des vertus de feu Monseigneur le Cardinal de La Rochefoucauld, Paris, S. Cramoisy et G. Cramoisy, 1645. La Gallerie des femmes fortes, Paris, A. de Sommaville, 1647. Lettre heroique envoyee à Monseigneur le Prince en Catalogne, Paris, Vve J. Camusat et P. Le Petit, 1648. Devises heroiques et morales, Paris, A. Courbé, 1649. Lettre de la Seine à la Meuse sur l’Estat present des Affaires, Paris, Ch. Savreux, 1649. Les Poesies du P. Pierre Le Moine, Paris, A. Courbé, 1650. Le grand miroir des financiers tiré du cabinet des Curiositez du Deffunct Cardinal de Richelieu, où l’on void : I. L’Homme d’Estat en matieres d’Interests. II. L’ordre de manier les finances. III. Les moyens de faire profiter l’argent du Roy, l’avancement de la fortune des Intendants, et son declin. IV. Le discernement des Maltotiers d’avec les Officiers legitime de l’Espargne. V. Discours necessaire à tous Gens d’affaires et de finances, Paris, [s.l.], 1652. La Devotion aisee, Paris, A. de Sommaville, 1652. Saint Louys, ou le Heros Chrestien. Poëme heroïque, Paris, Ch. Du Mesnil, 1653. [Attribué quelquefois à Le Moyne], L’Estrille du Pégase janséniste, aux rimailleurs du Port-Royal, [s.l.n.d. ; 1654 ? ]. Ad illustrissimum virum Nicolaum Foucquet, in Francisci maximi natu filii nondum quadrimi obitum, [s.l.], 1656 [avec Pierre de Vallongnes et Pierre Labbé] De la Modestie ou de la Bienseance Chrestienne, Paris, A. de Sommaville, 1656. Le Speculatif. Lettre heroique et morale. A Monseigneur le Cardinal Antoine Barberin, Paris, S. Cramoisy [ou S. et G. Cramoisy], 1657. 1 Pour l’édition critique donnée par A. Mantero, voir infra à ce nom. Pierre Le Moyne (1602-1671): essai de bibliographie critique 105 Lettre heroique et morale, Sur le temps, et sur l’inconstance des choses humaines, Paris, [A. Courbé], 1657. Saint Louys ou la Sainte Couronne reconquise. Poeme heroïque, Paris, A. Courbé, 1658. La Veuë de Paris. Lettre heroïque et morale à Monseigneur le Chancelier, Paris, A. Courbé, 1659. De la Fortune. Lettre morale. A Monseigneur le Premier President, Paris, A. Courbé, 1660. Lettre heroïque. A Monseigneur le Prince sur son retour, Paris, Fr. Muguet et J. Guignard, 1660. De la Vie champestre. Lettre morale, Paris, Fr. Muguet et J. Guignard, 1661. Du Jeu. Lettre morale, Paris, Fr. Muguet et J. Guignard, 1661. Le Theatre du Sage. Lettre morale, Paris, Fr. Muguet, 1661. De la paix du Sage. Lettre morale, Paris, Fr. Muguet et J. Guignard, 1662. Nouvelles poetiques ou Lettre du Tage à la Seine. Sur la naissance de Monseigneur le Daufin, Paris, Fr. Muguet, 1662. Carte nouvelle de la Cour, Paris, J. Le Gras, 1663. Plaisance. Lettre poëtique, Paris, Fr. Muguet, 1663. Jeu poëtique, ou les veuës de Passy [s.l.n.d. ; avant 1665]. De l’Art de Regner. Au Roy, Paris, S. Cramoisy et S. Mabre-Cramoisy, 1665. Entretiens et lettres poëtiques, Paris, E. Loyson, 1665. De l’Art des Devises. Avec divers recueils de Devises du mesme Autheur, Paris, S. Cramoisy et S. Mabre-Cramoisy, 1666. Mémoires d’Estat [du maréchal d’Estrées]. Contenans les choses les plus remarquables arrivées sous la Regence de la reyne Marie de Medicis, et du Regne de Louis XIII, Paris, C. Barbin [ou Th. Jolly ou D. Thierry], 1666. De l’Histoire, Paris, L. Billaine [ou S. Benard ou Th. Jolly], 1670. Les œuvres poétiques du P. Le Moyne, Paris, L. Billaine [ou T. Jolly et S. Benard], 1671. II. Bibliographie critique Aarnes, Asbjørn, 1965, Pierre Le Moyne : en fransk barokkdikter, Oslo, Tanum. Allen, Wendy Willson, 1979, « A Study of Pierre Le Moyne’s Entretiens et Lettres poétiques (1665), Dissertation Abstracts International, 39, 6795A. Arnhold, Hermann et Chatelain, Jean-Marc, 1998, « Krieg, Ruhm und klassische Ästhetik : Les Triomphes de Louis le Juste von Jean Valdor (Paris, 1649) », catalogue de l’exposition 1648 : Krieg und Frieden im Europa, Münster- Osnabrück, Musée de Münster, p. 95-104. Banderier, Gilles, 1998, « Du Saint Louis à la Louisiade : Note sur la réception du P. Le Moyne au XVIII e siècle », PFSCL XXV, 49, p. 595-599. Beall, Chandler B., 1942, La Fortune du Tasse en France, Eugene, Oregon, University of Oregon & MLAA. [sur Le Moyne, p. 96-98] Belin, Christian, 2008, « L’austérité en procès : la propagande dévote du Père Le Moyne », in D. Lopez, Ch. Mazouer, E. Suire (éds), La Religion des élites au XVII e siècle, Tübingen, G. Narr, p. 223-235 (Biblio 17 n° 175). 106 Anne-Elisabeth Spica Bertaud, Madeleine, 1975, « Un jésuite au désert », XVII e Siècle n° 109 (4/ 1975), p. 51-66. Beylard, Hugues, « Pierre Le Moyne » Dictionnaire de spiritualité ascétique et mystique, M. Viller (dir.) et al., Paris, Beauchesne, 1932-1995, vol. IX, col. 589-590. Biet, Christian, 1992, « Rendre le visible lisible pour la plus grande gloire de Dieu. La pédagogie jésuite face à la peinture et à la poésie : Le Cabinet de peinture (1650-1671) du P. Pierre Le Moyne », La Licorne, n° 23, « Lisible/ Visible : problématiques », p. 31-54. Boase, Alan M., 1949, « Poètes anglais et français de l’époque baroque », Revue des sciences humaines, 55-56, p. 155-184. Bosco, Gabriella, 1985, Il “meraviglioso” barocco come segno della trasgressione, il Saint Louys di Pierre Le Moyne, Torino, Albert Meynier. -, 1986, « Le Tasse dans la théorie et la pratique du poème épique du Père Le Moyne », in J. Serroy (éd.), L’Italie et la France au temps de Mazarin, Grenoble, P.U. Grenoble, p. 209-215. -, 1986, 2, « Le Traité du Poème héroïque du P. Le Moyne et la Dissertatio peripatetica de epico carmine du P. Mambrun », Cahiers de littérature du XVII e siècle, Toulouse, VIII, p. 265-283. -, « L’Allégorie, le Tasse et les poètes épiques français du XVII e siècle », Revue de Littérature comparée, 4, 1988, p. 483-493. Bremond, Henri [1916] 2006, Histoire littéraire du sentiment religieux en France, vol. I, « L’Humanisme dévot », Fr. Trémolières (dir.), éd. intégrale et augmentée, Grenoble, J. Millon [pages consacrées à La dévotion aisée et aux Peintures morales] Calin, William, 1977, Crown, cross, and “fleur-de-lys”, an essay on Pierre Le Moyne’s baroque epic « Saint Louis », Saratoga, Amna Libri. Chatelain, Jean-Marc, 2000, « Pour la gloire de Dieu et du roi : le livre de prestige au XVII e siècle », in H.-J. Martin (éd.), La naissance du livre moderne. Mise en page et mise en texte du livre français (XIV e -XVII e siècles), Paris, Électre/ Éditions du Cercle de la Librairie, p. 350-363. Chérot, Henri, [1887] 1971, Étude sur la vie et les œuvres du P. Le Moyne (1602- 1671), Genève, Slatkine reprints. -, 1891, Une lettre inédite du Père Pierre Le Moyne à Jean Elzévir, Langres. [tiré à part du Bulletin de la Société historique et archéologique de Langres] -, 1894, Une lettre autographe du Père Pierre Le Moyne retrouvée au musée de Chaumont, Langres, Rallet Bideault. -, 1902, À propos du troisième centenaire du Père Pierre Le Moyne (1602-1902). La « Carte nouvelle de la Cour » (1663), Paris, Henri Leclerc. [tiré à part du Bulletin du bibliophile, 1902, p. 353-388] Conroy, Derval, 2008, « Ekphrasis, edification and the iconography of women : the case of Pierre Le Moyne’s Gallerie des femmes fortes (1647) », in M. Brophy, Ph. Gaffney & M. Gallagher (éds), Reverberations : Staging Relations in French Since 1500. Dublin, UCD Press. Cottaz, Joseph, 1942, L’Influence des théories du Tasse sur l’épopée en France, Paris, R. Foulon. [sur Le Moyne, p. 45-50 et passim] Pierre Le Moyne (1602-1671): essai de bibliographie critique 107 Course, Didier, 1998, « Parure et dévotion : les pierres précieuses du P. Le Moyne », XVII e Siècle n° 201 (4/ 1998), p. 579-594. -, 2005, D’or et de pierres précieuses. Les paradis artificiels de la Contre Réforme en France, [s.l.], Payot Lausanne, « Études et documents littéraires ». Crescenzo, Richard, 1999, Peintures d’instruction. La postérité littéraire des « Images » de Philostrate en France de Blaise de Vigenère à l’époque classique, Genève, Droz [Peintures morales p. 250-260] Dekoninck, Ralph, 2005, Ad imaginem. Statuts, fonctions et usages de l’image dans la littérature spirituelle jésuite du XVII e siècle, Paris, Droz [Peintures morales p. 82-88] Delaporte, Victor, 1891, Du merveilleux dans la littérature française sous le règne de Louis XIV, Paris, Retaux-Bray. Delmont, Théodore, 1901, Le meilleur poète épique du dix-septième siècle, Arras et Paris, Sueur-Charruey. [tiré à part de la Revue de Lille, décembre 1900] Demerson, Guy, 1980, « Métamorphose et analogie : Pierre Le Moyne », in G. Mathieu-Castellani (éd.), La Métamorphose dans la poésie baroque et française : variations et résurgences, Tübingen/ Paris, G. Narr/ J.-M. Place, p. 143-158. Dodin, J., 1911-1912, « Le P. Le Moyne, Chaumontais, 1602-1671 », Annales de la Société d’histoire, d’archéologie et des beaux-arts de Chaumont, 4, p. 90-99. Dotoli, Giovanni, 1999, « L’Autre du moraliste », in R. Heyndels, B. Woshinsky (éds), L’Autre au XVII e siècle, Tübingen, G. Narr, p. 171-184. Duchesne, Julien, 1870, Histoire des poëmes épiques français du dix-septième siècle, Paris, E. Thorin. [sur Le Moyne, p. 137-154] Edelman, Nathan, 1946, Attitudes of Seventeenth-Century France towards the Middle Ages, New York, King’s crown press. Elwert, Wilhelm Theodor, 1970, « La Vogue des vers mêlés dans la poésie du dixseptième siècle », XVII e Siècle, n° 88 (3/ 1970), p. 3-18. Eymard, Julien, 1986, « Les tenants et les aboutissants d’un symbole féminin : Les abeilles du P. Le Moyne », Cahiers de littérature du XVII e siècle, Toulouse, VIII, p. 249-264. Fabrizio Costa, Silvia, 1995, « La Gallerie des Femmes Fortes (1647) du jésuite P. Le Moyne : avatar français d’un modèle littéraire du baroque italien », in M. Colin (dir.), Actes du Colloque International « Heurs et Malheurs de la littérature italienne en France » (Caen, 25-26 mars 1994), Caen, Presses Universitaires de Caen, p. 69-82. -, 2006, « G.B. Marino et le P. Le Moyne : autour de la galerie littéraire », Studi Francesi, 148/ 1, p. 17-34. Ferreyrolles (Gérard), 2003, « Les Jésuites et la poétique de l’histoire », La Spiritualité/ l’Epistolaire/ le Merveilleux au Grand Siècle, Tübingen, G. Narr, p. 61-79. Ford, Philip, 1985, « Pierre Le Moyne : Or, Poetry in transition », Seventeenth Century French Studies, 7, p. 78-83. Forest, E. de, 1876, « Pierre Lemoyne (1602-1671). Sa vie et son œuvre », Revue de France, 18, p. 102-134. 108 Anne-Elisabeth Spica Fumaroli, Marc [1980] 1997, L’Âge de l’Éloquence. Rhétorique et « res literaria » de la Renaissance au seuil de l’époque classique, Paris, A. Michel. [sur Les Peintures morales, p. 379-391] Gheeraert, Tony, 2006, « Pascal et les reines de village : baroque et maniérisme à Port-Royal », Études Épistémè, 9, p. 285-305. Gross-Kiefer, Esther, 1968, Le dynamisme cosmique chez Le Moyne, thèse [dir. Georges Poulet], Zurich, Juris. Hagstrum, Jean H., 1958, The Sister Arts : the tradition of literary pictorialism and English poetry from Dryden to Gray, Chicago, University of Chicago Press. [sur Les Peintures morales, p. 104-106] Hope, Quentin M., 1980, « Pierre Le Moyne’s Glorious and Loftly Hymns », L’Esprit créateur, 20/ 4, p. 29-39. -, 1982, « Call for an edition of Pierre Le Moyne’s Entretiens et lettres poétiques », French Forum, 7/ 1, p. 23-26. -, 1985, « Guilt and Innocence in Le Moyne’s Actéon », PFSCL, 12 (22), p. 151-168. Jasinski, René, 1942, « Influences sur La Bruyère », Revue d’histoire de la philosophie, 10, p. 193-229 et 289-328. -, 1947, « Trois sujets raciniens avant Racine », RHLF, 47, p. 2-56. Jones, Matthew L., 2003, « Three Errors about Indifference : Pascal on the Vacuum, Sociability, and Moral Freedom », Romance Quarterly, 50 (2003- 2), p. 99-119. Kapp, Volker, 2000, « Instruction des femmes et politique chrétienne dans La Gallerie des femmes fortes du Père Le Moyne », Littératures classiques, 39, p. 51-66. Koch, Erec R., 2005, « Sacred/ Secular rhetoric in Pascal’s Lettres Provinciales », in F. Beasley et K. Wine (éds), Intersections, Actes du 35 e congrès annuel de la NASCFL, 2003, Tübingen, G. Narr, p. 327-335. Kuizenga, Domna, 1986, « Painting the Passions : Moral Treatise and Wordly audience in Pierre Le Moyne’s Les peintures morales », PFSCL n° 24, p. 39-52. -, 1994, « Mixed Media : Word and Image in Les Peintures morales », in D. L. Rubin (éd.), Word and Image, Charlottesville, Rookwood, p. 76-89. Levi, Anthony, 1964, French Moralists : the theory of the passions, 1585-1649, Oxford, Oxford University Press. [sur Le Moyne, p. 170-176] Loskoutoff, Yvan, 2000, L’Armorial de Calliope. L’œuvre du Père Le Moyne S.J. (1602-1671) : littérature, héraldique, spiritualité, Tübingen, G. Narr (Biblio 17 n° 125) -, 2007, Rome des Césars, Rome des Papes, La propagande du cardinal Mazarin, Paris, H. Champion. -, 2011, La symbolique du pape Sixte-Quint (1585-1590) et de la famille Peretti- Montalto (1585-1655), Un art de la Réforme catholique, Paris, H. Champion. Maber, Richard G., 1980, « Bouhours and the sea : the origins of the first Entretien d’Ariste et d’Eugène », Modern Language Review, 75, p. 76-85. -, 1982, The Poetry of Pierre Le Moyne (1602-1671), Bern and Frankfurt/ Main, University of Durham Publications. Pierre Le Moyne (1602-1671): essai de bibliographie critique 109 -, 1984, « Une Machabée moderne : Margaret Roper vue par le P. Le Moyne », Moreana : Bulletin Thomas More, June, 21 (82), p. 33-40. -, 1986, « Pierre Le Moyne’s encomium of Margaret Roper, Translated by John Paulet, Marquis of Winchester (1652) », Moreana : Bulletin Thomas More, June, 23 (90), p. 47-52. -, 1987, « Spiritualité et mondanité chez le Père Le Moyne », in G. & G. Demerson, B. Dompnier et A. Regond (éds), Les Jésuites parmi les hommes aux 16 e et 17 e siècles, Clermont-Ferrand, P.U. Clermont-Ferrand, p. 163-172. -, 1994, « Realms Unknown : Inspiration and the Jesuit Poet », in R. Maber (éd.), Nouveaux mondes from the Twelfth to the Twentieth Century, Durham, U.D. Presses, p. 51-62. -, 1996, « Pierre Le Moyne’s Les Peintures morales (1640-1643) : illusion and reality in the Sister Arts », Parabasis, Vol. 3 : Illusion esthétique I, M. Bareau & J. Spencer (éds), Edmonton (Canada), Alta Press, p. 215-226 + 7 illustrations. -, 1999, « Poetic picture-galleries in seventeenth-century France », in M.-A. Hutton (éd.), Text(e)/ Image, Durham, DMLS, p. 41-68. -, 2007, « “Il faut écrire à la moderne” : Practical Criticism and Literary Controversy after the Death of Malherbe », in W. Brooks & R. Zaiser (éds), Theatre, Fiction, and Poetry in the French Long Seventeenth Century/ Le Théâtre, le roman, et la poésie à l’âge classique, Oxford & Bern, Peter Lang, p. 199-214. [Étude des annotations contemporaines dans un exemplaire des Triomphes de Louis le Juste, 1629, provenant du Couvent des Feuillants] Maclean, Ian W. F., 1977, Woman Triumphant : feminism in French literature, 1610- 1652, Oxford, Oxford University Press. [sur Le Moyne, passim] Madeleine, Jacques, 1900, Quelques Poëtes français des seizième et dix-septième siècles à Fontainebleau, Fontainebleau, M. Bourges. [sur Le Moyne, p. 131-141] Maingueneau, Dominique, 1983, Sémantique de la polémique : discours religieux et ruptures idéologiques au XVII e siècle, Paris, L’Âge d’Homme. [plusieurs analyses de La dévotion aisée et des Peintures morales] -, 1983, 2, « Sémantique “globale” et idéologie : le discours “doux” de l’humanisme dévot face au jansénisme », Mots, n° 6, p. 79-98. [plusieurs exemples frappants pris dans les ouvrages de Le Moyne] Mantero, Anne, 1987, « La Galerie d’Ampèle : description et narration dans les Peintures Poétiques du P. Le Moyne », XVII e Siècle, n° 155 (2/ 1987), p. 133-154. -, 1995, La muse théologienne : poésie et théologie en France de 1629 à 1680, Berlin, Duncker et Humblot. -, 1998, « Le Saint Louys de Le Moyne : raison épique et rationalité », Littératures classiques, n° 25, p. 283-298. -, 2001, « Les Arts réunis dans Les Peintures morales et La Gallerie des Femmes fortes du P. Le Moyne », in Le Dialogue des arts, Littérature et peinture du Moyen Âge au XVIII e siècle, Lyon, CEDIC (Lyon III) n° 18, p. 223-249. -, 1986, (éd.), Hymnes de la sagesse divine et de l’amour divin, Paris, Le Miroir volant. 110 Anne-Elisabeth Spica Maskell, David, 1973, The Historical Epic in France, 1500-1700, Oxford, Oxford University Press. [sur Le Moyne, passim] Meyer, Véronique, 2005, « L’illustration du Saint Louis du Père Le Moyne », CAIEF, n° 57, p. 47-73. Moncond’huy, Dominique, 1994, « La galerie et l’épopée au milieu du XVII e siècle », in J.-P. Guillerm (éd.), Récits/ Tableaux, Lille, Presses universitaires de Lille III, p. 103-118. -, 1994, 2, « Les Triomphes de Louis Le Juste (1649). Mausolée littéraire et continuité monarchique », La Licorne n° 29, « Le tombeau poétique en France », p. 193-215. -, 1998, « La galerie et sa “description” en France : le modèle Richelieu », La Licorne n° 47, « Suite/ Série/ Séquence », p. 21-35. « Moyne, Pierre Le », 1984, in A. et A. De Backer, A. Carayon, C. Sommervogel, Bibliothèque de la Compagnie de Jésus, I, Bibliographie, 2, Histoire, T. V, Bruxelles/ Paris, O. Schepens/ A. Picard, col. 1353-1371. Peil, Dietmar, 1986, « Emblematische Fürstenspiegel im 17. und 18. Jahrhundert : Saavedra-Le Moyne-Wilhelm », Frühmittelalterliche Studien : Jahrbuch des Instituts für Frühmittelalterforschung der Universität Munster, 20, p. 54-92. Rocher, Gregory de, 1984, « Pierre Le Moyne’ Saint Louys : Or, the Destruction of Another French Epic », Renaissance Papers, p. 69-79. Ronzeaud, Pierre, 1975, « La femme au pouvoir ou le monde à l’envers », XVII e siècle, n° 108 (3/ 1975), p. 9-33. Rousset, Jean, 1954, La littérature de l’âge baroque en France : Circé et le paon, Paris, J. Corti. [passim] Rousset, Jean, 1961, « Un brelan d’oubliés », L’Esprit Créateur, 1, p. 91-100. Rubidge, Bradley, 1998, « Catharsis through Admiration : Corneille, Le Moyne and the Social Uses of Emotion », Modern Philology : A Journal Devoted to Research in Medieval and Modern Literature, 95-3, p. 316-333. Russell, Daniel, 1985, The Emblem and Device in France, Lexington, French Forum. Sayce, Richard A., 1955, The French Biblical epic in the XVII th century, Oxford, Clarendon Press. Schult Ulriksen, Solveig, 1970, « Pierre Le Moyne poète baroque français », Orbis Literarum, 25, p. 19-40. [résumé de la thèse suédoise de Asbjørn Aarnes, même titre] Spica, Anne-Elisabeth, 1996, Symbolique humaniste et emblématique, L’évolution des genres (1580-1700), Paris, H. Champion. -, 2007, « De la galerie d’illustres à l’éloge ad foeminam : image, imagination et héroïsme féminins dans La Gallerie des Femmes fortes du P. Le Moyne (1647) », De l’éventail à la plume. Mélanges offerts à Roger Marchal, Nancy, P.U. Nancy, p. 349-368. -, à paraître, « représentation du pouvoir, pouvoir de la représentation : L’Art de régner de Pierre Le Moyne (1665) », in M. Castor, K. Dickhaut, J. Steigerwald (éds), Actes du colloque Entre soleil et lumières : représentation, pouvoir, passion et les stratégies intermédiales dans les arts à l’âge classique Pierre Le Moyne (1602-1671): essai de bibliographie critique 111 (Paris, Centre allemand d’histoire de l’art, 2-4 décembre 2009), Presses universitaires de Clermont-Ferrand. Steiner, A., 1938, « A French Faustsplitter of the seventeenth century », Modern Language Notes, 53, p. 515-516. [mention de Faust dans la Dissertation du poëme héroïque, presque la seule en France au 17 e siècle] Teyssandier, Bernard, 2002, « Les métamorphoses de la stoa : de la galerie comme architecture au livre-galerie », Études littéraires, n° 34 (1-2/ 2002), p. 71-101. Thouvenin, Pascale, à paraître, « Une poétique épique jésuite ? Les traités des P. Mambrun, Le Moyne, Rapin », in Fr. Wild (éd.), Actes du colloque Épopée et mémoire nationale au milieu du XVII e siècle (Caen, 12-13 mars 2009), P. U. Caen. Toinet, Raymond, 1897-1907, Quelques Recherches autour des poèmes héroïquesépiques français du dix-septième siècle, 2 vol., Tulle, Grauffon. Tonolo, Sophie, 2005, « De la froideur de Diane au Palais de la Volupté : quelques aspects de la chasse dans la poésie de la seconde moitié du XVII e siècle », XVII e Siècle, n° 226 (1/ 2005), p. 41-53. Uhlmann-Faliu, Odile, 1978, Jean Valdor, graveur et diplomate liégeois, marchandbourgeois de Paris (1616-1675), mémoire de maîtrise d’histoire de l’art, dir. J. Thuillier, Sorbonne-Paris IV. Veydt, Maximilien, 1873, « Le Père Lemoine », dans Œuvres choisies de Max Veydt, Bruxelles, M. Weissenbruch, p. 219-238. [essai hostile et mal informé] Vianey, Jean, 1927, « Monime dans un livre d’édification avant Racine », RHLF, 34, p. 574-575. Vincent, Michael, 1994, « Ekphrasis and the Poetics of the Veil : Le Moynes’s “Actéon” and La Fontaine’s “Le Tableau” », in D. L. Rubin (éd.),Word and Image, Charlottesville, Rookwood, p. 90-112. Williams, Ralph Coplestone, 1925, The Merveilleux in the Epic, Paris, H. Champion. [sur Le Moyne, p. 27-31]