Œuvres & Critiques, XXXVIII, 2 (2013) Bibliographie bouchérienne établie par Brian Moots University of Kansas Manuscrit Testamentum domini Joannis Boúcher, qúondam húius Ecclesiae archidiaconi et canonici. Archives du Chapitre cathédral de Tournai, fonds des testaments, reg. 2, fols° 201 v°-203 v°. Sources primaires Boucher, Jean, Advis sur le plaidoié de Me. Pirre de la Martelière, advocat en la Cour, fait en Parlement les 17 et 20 decembre 1611, pour le Recteur et opposans de l’Université contre les Pères Jésuites, demandeurs en lettres à eux octroiées par Sa Majesté, de pouvoir enseigner toutes sortes de sciences en l’Université de Paris, par Paul de Gimont, sr d’Esclavolles. Paris : Théophile, 1613. -. Apologie pour Jehan Chastel parisien, execute à mort, et pour les peres et escholliers, de la Societé de Iesus, bannis du royaume de France : contre l’arrest de parlement donné contre eux a Paris le 29 decembre 1594 : divisée en cinq parties. Douai : s. n., 1595. -. Arche du Testament, par M. Jehan Boucher, chanoine de Tournay. Tournai : Quentin Harroult, 1635. -. Avis sur l’appel interjeté par Edmond Richer, de la censure de son livre intitulé De ecclesiastica et politica potestate, par Edmond de Gimont. Paris : s. n., 1613. -. Convictions des fautes principalles, tant contre la Religion Chrestienne, que contre la Majesté du Roy tres-Chrestien. Trouvées en l’Epistre, par laquelle le Sr. Casaubon a desdié au Serenissime Roy de la Grande Bretagne ; Ses Seize Travaux, contre les Annales du Rme Cardinal Baronius, par Pompée de Ribemont. Châlons : Julien Baussan, 1614. -. La Couronne mystique ou armes de piété contre toute sorte d’impiété, hérésie, athéisme, schisme, magie et mahométisme, par un signe ou hiéroglyphe mystérieux fait en forme de couronne avec dessein sur ce sujet de Milice ou chevallerie chestienne contre tous mescréans, specialement constre le Turc, le tout divisé en V livres. Tournai : Adrien Quinqué, 1624. -. De idonea quae nunc est, Urbano VIII pontifice, supra illam quæ sub Urbano II fuit, sacri pro restituenda Orientis Ecclesia contra Turcam gerendi belli tempestate, deque commodo ad hoc ipusum, pro sacræ militiæ visibili symbolo, circuli trinuni dudum inventi, sed nuper reperti, qui corona mystica dicitur, usu, ad sanctissimum D. N ; Urbanum papam, Relatio. Tournai, Adrien Quinqué, 1623. OeC02_2013_I-137_Druck.indd 131 18.12.13 08: 13 132 Brian Moots -. De Iusta Henrici tertii abdicatione e francorum regno, libri quatuor. Paris : Nicolas Nivelle, 1589. -. Défense de M. Jean Boucher, docteur en théologie de la faculté de Paris, chanoine et archidiacre de Tournay, contre l’imputation calomnieuse à lui faicte d’un libelle intitulé : Ad Ludovicum XIII admonitio. Tournai : Adrien Quinqué, 1626. -. Dispute de Maistre Jean Boucher, aux demandes à luy faictes, contre Jean Taffin, ministre de Flissinges en Zélande, touchant la réelle présence du corps de Nostre Seigneur en la Saincte Eucharistie. Ensemble la proposition dudit Jean Taffin, ministre. Anvers : s. n., 1612. -. L’Epitome des merveilles de Dieu presché durant l’octave du S. Sacrement dans l’église des P. P. Cordeliers de Paris en l’an 1619, par le P. Boucher. Paris : Denis Moreau, 1619. -. Histoire tragique et memorable de Pierre de Gaverston, gentil-homme gascon, iadis le mignon d’Edoüard 2 roy d’Angleterre : tirée des chroniques de Thomas Valsinghan, et tournée de latin en françois : dediée à Monseigneur le duc d’Espernon. S. l : s. n., 1588. -. Lettre missive de l’esveque du Mans, avec la responce à icelle faicte au mois de septembre dernier passé par un docteur en théologie de la Faculté de Paris par un docteur en théologie de la Faculté de Paris, à laquelle est respondu à ces deux doutes : A sçavoir si on peut suivre en seureté de conscience le party du roy de Navarre et le recognoistre pour roy ; A sçavoir si l’acte du frere Jacques Clement, jacobin, doit estre aprouvé en conscience et s’il est louable ou non. Paris : Guillaume Chaudière, 1589. -. Les Magnificences divines chantées par la Vierge sur les montagnes de Judée et prêchées par les Cordeliers de Paris. Paris : Denis Moreau, 1620. -. Mariage de la vertu avec la religion, sur ceste question, sçavoir, si la preud’hommie est estimable hors la religion. Paris : Denis Moreau, 1622. -. Le Mystère d’infidélité, commencé par Judas Iscarioth, premier sacramentaire renouvelé et augmenté d’impudicité par les heretiques ses successeurs, par Pompée de Ribemont, sieur d’Espinay. Châlons : s. n., 1614. -. Oraison funèbre sur le trespas de tres hault, tres grand et tres puissant monarque Dom Philippe Second, roy d’Espaigne, etc. ; prononcée aux obseques de sa maté, en l’eglise de Nostre Dame de Tournay, le lundy 26 octob. Anvers : Plantin (Jean Moretus), 1600. -. Repartie au discours Latin, du prétendu doctuer en théologie, I. D. L. M. contre les monts de piété erigez es Pays Bas. Tournai : Adrian Quinqué, 1628. -. Sermons de la simulee conversion, et nullite de la prestendue absolution de Henry de Bourbon, prince de Bourbon, prince Bearn, à Bearn, à S. Denys en France, le dimenche 25 juillet, 1593 : sur le sujet de l’Evangile du mesme jour, attendite à falsis prophetis, etc. Matth. 7. Prononcez en l’eglise S. Merry à Paris, depuis le premier jour d’Aoust prochainement suyvant, jusques au feufiesme dudict mois. Paris : Guillaume Chaudière, 1594. -. Les Triomphes de la religion chrestienne, contenans les résolutions de trois cens soixante et six questions sur le subject de la foy, de l’Ecriture STE, etc. proposées OeC02_2013_I-137_Druck.indd 132 18.12.13 08: 13 Bibliographie bouchérienne 133 par Typhon, maistre des impies… de ce temps ; et respondues par Dulithee. Paris : Laurent Sonnius, 1628. -. L’Usure ensevelie, ou, Défence des monts de piete, de nouveau erigez aux Païs-Bas pour exterminer l’usure divisée en III livres. Tournai : Adrien Quinque, 1628. -. La Vie et faits notables de Henry de Valois : Maintenant toute au long, sans rien requerir : Où sont contenues les trahisons, perfidies, sacrileges, exactions, cruautez et hontes de cét Hypocrite et Apostat, ennemy de la religion Catholique. Paris : Didier Millot, 1589. Sources secondaires Baranova, Taiana Debaggi, À Coups de Libelles : une culture politique au temps des guerres de religion 1562-1598. Genève : Droz, 2012. Barnavi, Élie, Le Parti de Dieu : étude sociale et politique des chefs de la Ligue parisienne, 1585-1594. Bruxelles : Éditions Nauwelaerts, 1980. Barnavi, Élie et Robert Descimon, La Sainte Ligue, le juge et la potence : l’assassinat du président Brisson (15 novembre 1591). Paris : Hachette, 1985. Baumgartner, Frederic, Radical Reactionaries : The Political Thought of the French Catholic League. Genève : Droz, 1976. Blum, André, L’Estampe satirique en France pendant les guerres de religion. Paris : Giard et Brière, 1914. Boucher, Jacqueline, « L’assassinat de Henri III et le régicide dans la mentalité de l’Ancien Régime » dans Saint-Denis, ou le Jugement dernier des rois. Actes du colloque organisé par l’Université Paris VIII, l’Institut d’histoire de la Révolution française (Université Paris I) et le Comité du Bicentenaire de la Révolution à Saint-Denis du 2 au 4 février 1989 à l’Université Paris VIII à Saint-Denis. Roger Bourderon, éd. Saint-Denis : PSD Saint-Denis, 1993, pp. 175-84. Cameron, Keith, Henri III : A Maligned or Malignant King ? Aspects of the Satirical Iconography of Henri de Valois. Exeter : University of Exeter Press, 1978. -. « La Polémique, la mort de Marie Stuart et l’assassinat de Henri III » dans Henri III et son temps. Robert Sauzet, éd. Paris : Vrin., 1992, pp. 185-94. -. « Satire, Dramatic Stereotyping and the Demonising of Henry III » dans The Sixteenth-Century French Religious Book. Andrew Pettegree, Paul Nelles et Philip Conner, éd. Aldershot : Ashgate, 2001, pp. 157-176. Chalambert, Victor de, Histoire de la Ligue sous les règnes de Henri III et Henri IV ou quinze années de l’Histoire de France. 2 tom. Paris : Douniol, 1854. Christin, Olivier, La paix de religion. L’autonomisation de la raison politique au XVI e siècle. Paris : Seuil, 1997. Constant, Jean-Marie, La Ligue. Paris : Fayard, 1996. Crouzet, Denis, Les Guerriers de Dieu. La violence au temps des troubles de religion, vers 1525-vers 1610. Seyssel : Champ Vallon, 1990. Defaye, Michel, Jean Boucher : 1549-1646 : théologien de la ligue parisienne, chantre de la croisade. Cadillac : Éditions Saint-Remi, 2012. Descimon, Robert, Qui étaient les Seize ? Mythes et réalités de la Ligue parisienne (1585-1594). Paris : Klincksieck, 1986. OeC02_2013_I-137_Druck.indd 133 18.12.13 08: 13 134 Brian Moots Descimon, Robert et José Javier Ruiz Ibáñez, Les ligueurs de l’exil. Le refuge catholique français après 1594. Seyssel : Champ Vallon, 2005. Diefendorf, Barbara, Beneath the Cross : Catholics and Huguenots in Sixteenth-Century Paris. Oxford : Oxford University Press, 1991. Duprat, Annie, Les Rois de papier. La caricature de Henri III à Louis XVI (Paris : Belin, 2002). Dufour, Alain, éd. Lettres sur les débuts de la Ligue (1585). Genève : Droz, 1964. Estaintot, Robert, La Ligue en Normandie, 1588-1594, avec de nombreux documents inédits Paris : Aubry, 1862. Féret, Pierre, Henri IV et l’Église. Paris : Victor Palmé, 1875. -. La Faculté de théologie de Paris et ses docteurs les plus célèbres. Paris : Picard, 1906. Forrestal, Alison et Eric Nelson, éd. Politics and Religion in Early Bourbon France. New York : Palgrave Macmillan, 2009. Fouquelin, Antoine, « La Rhétorique française », dans Traités de poétique et de rhétorique de la Renaissance. Francis Goyet, éd. Paris : Librairie Générale Française, 1990, pp. 345-464. Fragonard, Marie-Madeleine, « Les Opinions ligueuses et les genres », dans Discours politique et genres littéraires. Sabine Gruffat et Olivier Leplatre, éd. Cahiers du GADGES, 6 (2008), 111-34. -. « Réécriture de genres et changement de fonctions : L’Utilisation de formes de la littérature religieuse dans les pamphlets politiques (1560-1620) », dans Variations sur la Grâce et l’impuissance de la parole. 2 tom. Paris : Presses de la Sorbonne Nouvelle, 2011 t. I, pp. 41-55. Graves, Amy, « Les Mémoires de la Ligue entre deux siècles : De la propagande à l’histoire » dans D’un siècle à l’autre : Littérature et société de 1590 à 1610. Philippe Desan et Giovanni Dotoli, éd. Fasano : Schena ; Presses de l’Université de Paris-Sorbonne, 2001, pp. 189-217. Greengrass, Mark, « The Public Context of the Abjuration of Henry IV » dans From Valois to Bourbon : Dynasty, State et Society in Early Modern France. Keith Cameron, éd. Exeter : Exeter University Press, 1989, pp. 107-26. -. « Regicide, Martyrs and Monarchical Authority in France in the Wars of Religion » dans Murder and Monarchy : Regicide in European History, 1300-1800. Robert von Friedeburg, éd. Basingstoke : Palgrave Macmillan, 2004, pp. 176-92. Harding, Robert, « Revolution and Reform in the Holy League : Angers, Rennes, Nantes », Journal of Modern History, 53 (1981), 379-416. Holt, Mack P., The French Wars of Religion, 1562-1629. Cambridge : Cambridge University Press, 1995. Humbert, Jacques, « Charles de Nevers et la Milice chrétienne 1598-1625 ». Revue internationale d’histoire militaire, 68 (1987), 85-114. Könneker, Barbara. Satire im 16. Jahrhundert. Epoche-Werk-Wirkung. Munich : C. H. Beck, 1991. Konnert, Mark, Local politics in the French Wars of Religion : the towns of Champagne, the Duc de Guise, and the Catholic League, 1560-95. Aldershot et Burlington : Ashgate, 2006. OeC02_2013_I-137_Druck.indd 134 18.12.13 08: 13 Bibliographie bouchérienne 135 Labitte, Charles, De la démocratie chez les prédicateurs de la Ligue. Genève : Slatkine Reprints, 1971. Lapeyre, André et Rémy Scheurer, Les Notaires et secrétaires du roi sous les règnes de Louis XI, Charles VIII et Louis XII (1461-1515). 2 tom. Paris : Bibliothèque nationale de France, 1978. Lebègue, Raymond, « La littérature française et les guerres de religion ». The French Review, 23.3 (1950), 205-13. Lecler, Joseph, « Aux origines de la Ligue : premiers projets, premiers essais (1561-1570) ». Les Études, 8 (1936), 188-208. Lenient, Charles, La Satire en France ou la littérature militante au XVIème siècle. Paris : Hachette, 1866. Leonardo, Dalia, « ‘Cut Off This Rotten Member’ : The Rhetoric of Sin, Heresy, and Disease in the Ideology of the French Catholic League ». Catholic Historical Review, 88 (2002), 247-62. Lucinge, René de, Lettres sur les débuts de la Ligue en 1585. Alain Dufour, éd. Genève, 1964. Mariéjol, Jean-Hyppolite, La Réforme et la Ligue, l’Édit de Nantes, 1559-1598. Paris ; réédition chez Tallandier, 1983. Martin, Martial, « Le Prosimètre des rhétoriqueurs bourguignons : Miroir d’une cour en crise ». Moyen Français, 57-58 (2005-2006), 249-62. -. « Queering / historiciser le mythe de Gaveston : les libelles de la Ligue et la Fronde », dans Queer : Écritures de la différence ? , t. I : Autres temps, autres lieux. Pierre Zoberman, éd. Paris : L’Harmattan, 2008, pp. 103-16. -. « Rumeur, propagande et désinformation à Paris durant le règne d’Henri IV (quelques réflexions préliminaires à partir des Mémoires journaux de l’Estoile) ». Albineana, 23 (2011), 267-83. Mellet, Paul-Alexis, Les Traités monarchomaques. Confusion des temps, résistance armée et monarchie parfaite (1560-1600). Genève : Droz, 2007. Penzi, Mario, « Les Pamphlets ligueurs et la polémique anti-ligueuse : Faux-textes et ‘vrais faux’ : Propagande et manipulation du récit (1576-1584) » dans La Mémoire des guerres de religion : La Concurrence des genres historiques (XVI e -XVIII e siècles). Jacques Berchtold et Marie-Madeleine Fragonard, éd. Genève : Droz, 2007, pp. 133-51. Poirier, Guy, Henri III de France en mascarades imaginaires. Mœurs, humeurs et comportements d’un roi de la Renaissance. Québec : Presses de l’Université Laval, 2010. Racaut, Luc, Hatred in Print : Catholic Propaganda and Protestant Identity during the French Wars of Religion. Aldershot : Ashgate, 2002. Ramsey, Ann, Liturgy, politics, and salvation : the Catholic League in Paris and the nature of Catholic reform, 1540-1630. Rochester : University of Rochester Press, 1999. Renner, Bernd, éd. La Satire dans tous ses états. Le « meslange satyricque » à la Renaissance française. Genève : Droz, 2009. Robiquet, Paul, Paris et la ligue sous le règne de Henri III. Étude d’histoire muncipale et politique. Paris : Hachette, 1886. OeC02_2013_I-137_Druck.indd 135 18.12.13 08: 13 136 Brian Moots Sauzet, Robert, éd. Henri III et son temps. Actes du colloque international du Centre de la Renaissance de Tours, octobre 1989. Paris : Vrin, 1992. Scott, Paul, « Edward II and Henri III : Sexual Identity at the End of the Sixteenth Century », dans Self and Other in Sixteenth-Century France : Proceedings of the Seventh Cambridge French Renaissance Colloquium. Kathryn Banks et Philip Ford, éd. Cambridge : Cambridge University Press, 2004, pp. 125-42. Turchetti, Mario, Tyrannie et tyrannicide de l’Antiquité à nos jours. Paris : PUF, 2001, pp. 461-68. Valois, Charles, Histoire anonyme de la Ligue, œuvre inédite d’un contemporain. Paris : Librairie Renouard, 1914. Vinay, Dominique, « La France, nouvel Israël dans les pamphlets au temps de la Ligue », Journal de la Renaissance, 2 (2004), 271-86. Voisin, Charles-Joseph, « Notice sur le chanoine Jean Boucher ». Mémoires de la Société Histoire et Archéologique de Tournai 4 (mai 1856), pp. 101-20. Winandy, André, « La Satire comme instrument politique au XVI e siècle » dans Culture et politique en France à l’époque de l’humanisme et de la Renaisssance. Franco Simone, éd. Turin : « Academia delle Scienze », 1974, pp. 269-91. Wolfe, Michael, The Conversion of Henri IV. Politics, Power and Religious Belief in Early Modern France. Cambridge : Harvard University Press, 1993. OeC02_2013_I-137_Druck.indd 136 18.12.13 08: 13