PFSCL XLVIII, 95 (2021) In memoriam Christine McCall Probes C’est avec une profonde tristesse que j’ai appris à la mi-novembre le décès de notre chère collègue Christine McCall Probes. Elle qui était si présente parmi nous durant tant d’années à des colloques en Amérique du Nord et en Europe nous a quitté le 14 novembre 2021. Sa gentillesse, sa sérénité, sa modestie, son humanité et son savoir nous manqueront beaucoup. Pour ceux et celles qui ont eu le plaisir de la rencontrer régulièrement ces trente dernières années aux colloques de la North American Society for Seventeenth-Century French Literature, du Centre International de Rencontres sur le XVII e siècle et de la Modern Language Association of America, son absence aux futures manifestations de ces sociétés est encore inconcevable. Christine exerçait les fonctions de secrétaire générale de la NASSCFL depuis 1987 et elle était membre du conseil scientifique du CIR 17 depuis sa fondation en 1992. Passionnée de langue et de littérature française, elle a enseigné à l’Université de South Florida, Tampa, jusqu’à sa disparition. Née en 1943 à Montgomery, Alabama, elle a reçu son doctorat à Tulane en 1968 et a ensuite enseigné comme assistant professor of French dans plusieurs universités américaines avant de rejoindre en 1975 le corps enseignant du département des langues modernes (aujourd’hui Department of World Languages) de l’Université de South Florida à Tampa, titularisée et promue au rang d’associate professor, puis de full professor au fil des années. En avril 2013, le Consul général de France à Miami lui a remis la décoration de Chevalier dans l’Ordre des Palmes Académiques pour ses mérites dans l’enseignement du français aux États-Unis ainsi que pour ses travaux dans le domaine des études françaises sur le XVII e siècle. Les sujets de recherche de Christine portaient sur la poésie française du premier XVII e siècle, notamment religieuse. Sa thèse de doctorat consacrée au poète baroque Jean de La Ceppède en a posé la première pierre. À cela s’ajoutent d’autres spécialités, comme la correspondance de Lieselotte von der Pfalz, dite en France Elisabeth Charlotte, Duchesse d’Orléans ou Madame Palatine, les figures allégoriques et emblématiques en littérature et les femmes au siècle classique - écrivaines, salonnières, épistolières, religieuses, savantes, femmes de cour et personnages féminins de la fiction In memoriam Christine McCall Probes PFSCL XLVIII, 95 (2021) 222 littéraire. Les résultats de ces recherches sont bien documentés par de nombreux articles parus dans des actes de colloques, des ouvrages collectifs ou des revues internationales. C’est ainsi qu’elle a publié, par exemple, neuf articles dans les PFSCL et seize dans Biblio 17 au cours des dernières décennies. Pour rappeler ses activités dans les études féminines, citons, entre autres, la session qu’elle a organisée, introduite et présidée au 33 e congrès annuel de la NASSCFL à l’Arizona State University (Tempe) en mai 2001. Les actes qui en sont issus et qui ont été publiés sous la direction de David Wetsel et Frédéric Canovas (Tübingen, Gunter Narr, « Biblio 17, n o 144 », 2003) comportent seize articles rassemblés sous le titre « Les femmes au Grand Siècle ». Plus récemment, elle a co-édité avec Catherine Montford un numéro spécial sur « Les femmes et le voyage/ Women and Traveling » dans Women in French Studies (Vol. 7, 2018), une publication de l’association Women in French, alliée à la Modern Language Association. Le dernier article que Christine m’a envoyé pour publication dans les PFSCL m’est parvenu en septembre dernier. Il s’agissait là de la conférence plénière qu’elle a tenue au colloque virtuel de la NASSCFL en mai 2021. Ce texte trouve sa juste place tout au début du présent numéro de la revue. Il rend la voix douce de notre chère collègue encore une fois présente dans l’écriture, qui nous permet de lui rendre hommage et de la garder en mémoire pour toujours. En outre, ce texte ouvre une série d’articles qui sont sortis de ce même colloque. Je dédie à Christine ce numéro des PFSCL. Ses travaux la garderont vivante dans nos souvenirs avec toute sa personnalité. Rainer Zaiser