5 Schmierstoff + Schmierung · 1. Jahrgang · 3/ 2020 EditoriAl Schmierstoff UND Schmierung Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Leserinnen und Leser, vor Ihnen liegt die nunmehr dritte Ausgabe von Schmierstoff + Schmierung. Wir sind sehr stolz, dass diese Zeitschrift weithin Beachtung findet und unser Anliegen, die Schmierstoffindustrie allen Anwendern und Interessierten näher zu bringen und die Schmierstoffvielfalt darstellen zu können. Schwerpunkt dieser Ausgabe ist eines der anspruchsvollsten Gebiete der Tribologie: der Kühlschmierstoff. Kaum eine andere Schmierstoffgruppe besteht aus so vielen verschieden Produkttypen und Formulierungen. Dies ist den vielfältigen Anforderungen an die Flüssigkeiten zur Metallbearbeitung geschuldet. Denn hier gibt es eine große Zahl an Bearbeitungsverfahren und Materialien, auf die die Kühlschmierstoffe abgestimmt werden müssen. Darüber hinaus ist der Kühlschmierstoff ein Produkt, das aufgrund seiner Anwendung und Zusammensetzung auch die erhöhte Aufmerksamkeit des Anwenders erfordert. Um problemlos zu funktionieren, muss der Kühlschmierstoff überwacht werden, wie der Artikel von Jürgen Gosch erläutert. Da im Gegensatz zu den meisten anderen Schmierstoffen Anwender im Kontakt mit dem Kühlschmierstoff stehen, sind Formulierung und Überwachung eine zentrale Aufgabe im Sinne des Arbeitsschutzes. Dies und vieles mehr finden Sie in dieser Ausgabe. Wir wünschen eine informative und anregende Lektüre. Ihr Redaktionsteam © Ivan Uralsky - stock.adobe.com / Olivier Le Moal - stock.adobe.com Herausgeber: Verband Schmierstoff-Industrie e. V. Süderstraße 73A, 20097 Hamburg redaktion: Stephan Baumgärtel Petra Bots Inga Herrmann Manfred Jungk Rüdiger Krethe Ulrich Sandten © 2020 expert verlag GmbH, Tübingen Nachdruck und fotomechanische Wiedergabe nur mit Genehmigung des Verlages. Namentlich gekennzeichnete Beiträge sowie die Inhalte von Interviews geben nicht in jedem Fall die Meinung der Redaktion wieder. Verlag: expert verlag GmbH Dischingerweg 5, 72070 Tübingen Telefon: +49 (0)7071 97 97-0 Telefax: +49 (0)7071 97 97-11 www.expertverlag.de Geschäftsführer: Robert Narr Koordination: Ulrich Sandten Telefon: +49 (0)7071 9 75 56-56 eMail: sandten@verlag.expert Anzeigenverwaltung: Cora Grotzke Telefon: +49 (0)7071 97 97-10 eMail: grotzke@narr.de Anzeigenverkauf: Stefanie Richter Telefon: +49 (0)89 8 58 53-813 eMail: richter@narr.de Erscheinungsweise: 4 Hefte pro Jahr druck: Elanders GmbH Anton-Schmidt-Str. 15 71332 Waiblingen titelfoto: Exxon Mobil bildrechte Inhaltsverzeichnis: Kadmy - stock.adobe.com ▪ OELCHECK GmbH ▪ peterschreiber.media - stock.adobe.com 1. Jahrgang 2020, Heft 3 ISSN 2699-3244